有三条途径你可以凭之获得好结果:一在身体上费力,二在智力上费力,三在情感上费力。 沃伦•巴菲特、约翰•坦伯特、迪恩•李巴伦、沃伦•古德宁及许多其他人已经明确阐述了在智力上费力把握市场的方式。 在智力上费力从事投资的人对投资的真实本质有深入和透彻的理解,对未来看得更清楚,且采用长期的形式结果导致非凡成功。我们羡慕他们,但通常只是在回想时羡慕。在他们做出最佳(投资)行为时,我们视之为搞错了。我们不愿做他们正在做的事,因为它看起来是如此没希望。 大部分群众沉迷于采用在身体上的费力的方式来把握市场。如果你不能马上理解身体上费力,那么请看:他们早早来到办公室,呆到很晚。他们更快速地阅读大量报道。他们参加更多的早餐会、更多的中餐会和更多的晚餐会。他们始终在通电话,比其他所有人拨出和接到更多的电话。晚上他们拎着巨大的公文包回家,决心为了超前在明天之前阅读更多的报道。他们用每种可能的方式将巨大的身体上的精力投入到通过比竞争者快一步来把握市场。他们没有认识到的也是几乎其他每个人没认识到的。 我没能力在智力上费力,又不情愿在身体上费力,所以我已经开始着力采用情感上费力的途径。这种途径就是设计出确实适合你的特定环境的长期投资策略,且考虑资本市场的历史。该策略是实际的,实施之并——以下是有关情感上费力的部分——坚持。 当你的朋友们找到你说:“哇!我给你找到一个机会!现在是购买的绝佳时机!”你要无动于衷。当他们找到你说:“噢!天哪,要来的已经来了!股市将要崩盘成为地狱。趁你现在还有可能,赶紧退出!”你必须仅仅不要被打动,完全似乎睡着了。无需在智力上费力,无需在身体上费力。不过对大多数人而言,在情感上费力太过艰难。它对我很适合。它不需要大的智慧,不需要好体力,但它管用。