摩尔这种个性,使他成为桑顿班底中最脆弱的一个,却也使他成为最得人缘、最有血有肉的一个。他在全球各处奔波,为桑顿调停解危,足迹遍及澳洲和新几内亚、印度和中国、北非和沙特阿拉伯。他的任务是建立(上图)十杰中的摩尔(左起第二人)和兰迪(左起第三人),1945年在华盛顿的军官俱乐部,和同僚谈笑风生。 新的统计管制组,通常还得说服心存疑虑的指挥官;如果现有的统计管制处单位已经疲态毕露、表现欠佳,他就得设法提振士气。即使面对疑虑最深的人,他也能不费吹灰之力就赢得对方的信任。 摩尔一开始就受到桑顿赏识。1942年7月初他从哈佛的第一届统计管制处班结业,但是等他和其他37名哈佛毕业的中尉一起抵达澳洲以后,他却成为麦克阿瑟将军和桑顿两人之间权力斗争的一颗棋子。 他的派令明确指出他和同学只能负责统计管制处的工作,然而当时还是统计管制处成立之初,战场上没人知道统计管制处是什么鬼玩意儿,而且战地指挥官对一切资源握有绝对的控制权。麦克阿瑟将军和他的幕僚,不满华盛顿一个小上校竟然干涉他用人的权力,一气之下把他们全都派到战地单位去担任伙食官,这是军官里面最低的阶层。 桑顿想了一个办法拯救手下,但是他还没来得及行动,摩尔就已经凭着口才,把自己弄出了伙食团。他说服了在布里斯班的指挥官,说他另有更重大的任务,而且不能假手他人,也就是筹组一个统计管制组,为桑顿搜集所需的资料。这是桑顿第一次见识到摩尔的能力,他是个自动自发的人,能够凭着活力与干劲去达成看似不可能的任务。 摩尔像个天生的推销员,魅力十足,乐天知命,又有幽默感,是每个人的好朋友。大家印象最深刻的就是他毫无私心,几乎是太刻意要讨每一个人欢心——仿佛是要掩饰个人的不安或疑惑,而且他喜欢这种角色。他个子不高,170公分出头,一张天使一样的圆脸,柔细的金发,蓝眼珠,白皙的肤色。如果一伙人出去喝点小酒,他通常都第一个抢着付账。 和他在一起也十分好玩,摩尔仿佛处身华盛顿的疯狂聚会似的,他会把布里斯班的综艺之后带回房间陪他喝两杯,或跟朋友在街上狂饮作乐,随时都在找乐子。甚至带着整伙人马,到悉尼的春田大道或伊丽莎白湾路的军官假期俱乐部,在国王街上扯着喉咙高唱《跳华尔兹的玛蒂达》。 他的澳洲同事开他玩笑,赏给他“芳草心”的外号。1943年6月14日他获颁的奖状这么写着:“虽非摩尔中尉职责所在,他仍对着路上车辆紧追不舍。他在勤务中与同志分散,尽管负载沉重,而且周围白雾茫茫,他还是对街道发动一阵猛攻。他巧妙地找到一个攻击位置,然而,当他逼近目标并达到最高速度时,他却发现机翼故障了。他毫不畏惧,仍然进行攻击,严重损毁了街道。而由于他大无畏的精神,他受了严重的外伤,而且昏迷了相当的时间。他的技术、勇气及决心,充分发挥了陆军航空队最优良的传统。” 桑顿或麦克纳马拉或是利斯,都不可能获得这样的奖励,但这也凸显出摩尔与众不同。诚如他最后被派到菲律宾时写给妻子的情书,把他对妻子的挚爱做了最彻底的表白,桑顿、麦克纳马拉或利斯对内心感情的表达绝不可能如此毫无保留,他们太理性、太自制了。然而摩尔令人动容的家书,充分反映出他个性的光辉和感人的情愫,字里行间充满了他的恐惧和希望。 1945年5月1日 我最亲爱的咪咪: 就在5个月又两个小时以前,我一生当中最快乐的一天展开了。那天的一切,至今还是历历在我眼前。世上最动人的进行曲,伴着你走下甬道来,你看起来是如此的美丽而真实,然后我们手携着手走向圣坛,你的声音微微颤抖着,你的手却无比坚定……那一整晚——喜宴、香槟,我们许多朋友衷心地祝福,在长长的一天之后我们共进晚餐一同喝酒。那一天从五点钟开始就是如此美好,我永难忘怀。因此我最亲爱的咪咪,我虽身在远方,仍然要对你说,结婚五周月快乐。 我们现在差不多有十个人住在一幢房子里。这幢房子一两个月前还是日本军官住的,隔壁以前是家妓院。战争肆虐的痕迹在这附近随处可见——破坏得十分彻底。我自己住一个房间,你的几张照片早已挂在墙上,我的行军床、气垫、衣服,挂得到处都是。有一个小男仆照料我们九个人,帮忙擦鞋、铺床、打扫清洁…… 晚安,亲爱的! 他的任务是协助远东地区的统计管制组,准备进军日本的行动,这是吃力不讨好的工作,尤其是建议把他的指挥官哈洛德·苏托中校撤职,更使他左右两难。 苏托精疲力竭,心生倦怠,根本无法胜任桑顿所要求的分析数据的工作,他大部分的时间都在看《时代》杂志。然而摩尔把他当作朋友看待,摩尔向桑顿坦承说:“像他这样的人,会让我觉得自己真是个混蛋,竟然写出这封撤职建议书信。”他敦促桑顿以短期休假的理由,把苏托调回华盛顿,让他离开战场。 对摩尔来说,对朋友做这种事万分困难,因此他写了封信给太太,请她在苏托回华盛顿以后,邀他去家里吃便饭。摩尔和几个军官一块儿闲聊时,甚至还想了一个菜单,向太太建议,内容有水果鸡尾酒、熏鲑鱼、牛排或牛肉、总汇沙拉、脆皮马铃薯,再加上苏托最喜爱的花椰菜,摩尔记得苏托对果冻情有独钟,也请咪咪准备一大碗当饭后甜点。“苏托和我一块儿服役有相当长的时间了,”他给咪咪写道,“建议让他调职不是一件容易的事,希望你能够了解我的苦衷,他对我一直都是如此忠诚与友善。然而,此时此刻,我的职务使我无法在回报他之余,还能同时诚实地对桑顿或者自己有交代。”
蓝血十杰——性情中人
书名: 蓝血十杰
作者: [爱尔兰] 约翰·伯恩
出版社: 海南出版社
副标题: 美国现代企业管理之父
译者: 陈山 | 真如
出版年: 2008年4月
页数: 665
定价: 39.80元
装帧: 21cm
ISBN: 9787806175477