浪蕩子美學與跨文化現代性
内容简介
The Dandy
The Flaneur
The Translator
一九三○年代,上海、東京、巴黎
浪蕩子、漫遊者、譯者
以「跨文化現代性」重新思索「現代性」的本質
一個集合了人物、文類、觀念、語彙及文本的旅行故事
探明百年前外來元素究竟如何蛻變成本土的一部分
本書探討源自於...
作者简介
美國哈佛大學比較文學博士,現任中央研究院中國文哲研究所研究員,擅長台灣現代文學、中國現代文學與跨文化研究。曾出版學術專書《超越寫實》(一九九三),小說《斷掌順娘》(一九九四)與《純真年代》(二○○四),並主編《楊逵全集》(二○○一年起)。
目录
该书热门标签
- 最新
- 热门
-
1 甲午 2014-11-06
因为波德莱尔的Flaneur。序言里有班雅明和福柯对波德莱尔的不同解释。
-
1 fionalee 2013-08-12
跨文化研究的难度真高,收集解读不同语言的史料就让人膜拜
-
1 夏天珍珠梅 2016-08-02
有意思的。词汇语言文化之流动。
-
0 Wino. 2016-05-09
十分佩服的比较文学学者和跨文化研究家。关于“新感觉派”的探讨和《昆虫记》译本的二章甚为有趣。
-
0 小煤煤球 2016-11-19
浪蕩子與現代性的問題頗有深意啊
-
0 mokpo 2014-03-04
上海的这些“浪荡子”们在跨文化场域充分发挥了能动性。文中对新感觉派的跨文化的混杂性,文化翻译的尝试,对女性的解读等等都做了详细的解释。
-
0 文的 2015-04-12
太有趣了!“现代性”“时代病”的文学剖析。五四青年的“恋爱+革命”完胜1960年代嬉皮的"Make love, not war"。
-
0 摸鱼不如 2015-04-15
集中于分析新感觉(法、日、中)各路作家作品,理论弱于材料,浪荡子与摩登女郎性爱游戏成了重头,浪荡子漫游出时代之外,拼历史成了飞地。
-
0 一切归零 2015-02-01
比较文学的,太比较文学的。
-
1 Sarcophagus 2015-09-28
虽然不知道到底要干嘛,但也算正常的比较文学研究吧。作者基于波德莱尔本雅明福柯对dandy/flaneur论述,广泛引用中英法日文献,以富布莱特学者身份游历哈佛伯克利等期间酿成,又得Routledge出版英文原书,自己即使不明,也应该觉得很厉吧。
-
1 甲午 2014-11-06
因为波德莱尔的Flaneur。序言里有班雅明和福柯对波德莱尔的不同解释。
-
1 fionalee 2013-08-12
跨文化研究的难度真高,收集解读不同语言的史料就让人膜拜
-
1 夏天珍珠梅 2016-08-02
有意思的。词汇语言文化之流动。
-
1 Sarcophagus 2015-09-28
虽然不知道到底要干嘛,但也算正常的比较文学研究吧。作者基于波德莱尔本雅明福柯对dandy/flaneur论述,广泛引用中英法日文献,以富布莱特学者身份游历哈佛伯克利等期间酿成,又得Routledge出版英文原书,自己即使不明,也应该觉得很厉吧。
-
0 Wino. 2016-05-09
十分佩服的比较文学学者和跨文化研究家。关于“新感觉派”的探讨和《昆虫记》译本的二章甚为有趣。
-
0 小煤煤球 2016-11-19
浪蕩子與現代性的問題頗有深意啊
-
0 mokpo 2014-03-04
上海的这些“浪荡子”们在跨文化场域充分发挥了能动性。文中对新感觉派的跨文化的混杂性,文化翻译的尝试,对女性的解读等等都做了详细的解释。
-
0 文的 2015-04-12
太有趣了!“现代性”“时代病”的文学剖析。五四青年的“恋爱+革命”完胜1960年代嬉皮的"Make love, not war"。
-
0 摸鱼不如 2015-04-15
集中于分析新感觉(法、日、中)各路作家作品,理论弱于材料,浪荡子与摩登女郎性爱游戏成了重头,浪荡子漫游出时代之外,拼历史成了飞地。
-
0 一切归零 2015-02-01
比较文学的,太比较文学的。
评价“浪蕩子美學與跨文化現代性”