幸福过了头•书评
-
读《幸福过了头》
0有用 0无用
猜火车未遂 2017-03-22
最近有点神经紧张，不能按照自己平时的规律读书，所以这次门罗的小说是一个很好的间歇。门罗的故事好看，而且翻译完呈现的文本仍旧保持简洁的特点，很符合中国人的阅读习惯。小说的情节有点像比较轻微的惊悚片，在本...
-
《深洞》——不可抵达之岛
0有用 0无用
吃葱壮阳
2017-04-26
莎拉只是作为妻子和母亲的角色存在着，她没有她自己，除了她和儿子肯特共同关注的不为人知的小岛（达库尼亚岛——音译为不可抵达之岛）。那是专属于他们两个人的秘密，两个人独立于庸常生活的自由。肯特离家出走多年...
-
比《逃离》整体质量差点
6有用 4无用
木炭18
2014-08-20
在文学圈子里有这样一个常识，假如你写不出一部有分量的长篇小说，那你甚至不算是个作家，顶多算个游荡于文学殿堂门廊外的可怜虫。记得《2666》里波拉尼奥这么评价《变形记》，《圣诞颂歌》：这些不过是大师们完...
-
骁荣胯辱 尽已成灰
4有用 0无用
changeboy
2015-05-05
曼丽女士，你好：你自以为是一位集美丽和智慧于一身的美女，熟读西方文学或哲学著作，在聚会中觉得自己的谈吐和思想高人一等，外表有时会显出不经意的冷漠和傲慢，也不愿因为这份傲慢而伤害她人的自尊心。你家境并不...
-
时间的温柔
4有用 0无用
Sillie 2015-12-20
由于读了友邻推荐的关于这本书的日记，才好奇要来读读豆瓣上对它的评论。之所以好奇，是因为那篇日记里对这本书的理解和我截然不同，不，我第一个直觉就反对，那时我感到的是温柔。对方似乎是另一个角度、另一个面向...
-
何为门罗眼中的幸福
7有用 2无用
猫大婶 2015-07-22
因为是短篇小说集，又因为之前从未看过门罗的小说，所以要断断续续分成好多天看完，算是最近忙里忙外之间的一种收获。7月22日《多维的世界》在我看来，这故事讲述了门罗眼中的“斯德哥尔摩症候群患者”经历：一个...
-
门罗的小说是印象派画作，抓住那一瞬间的光影
10有用 2无用
小轩Eileen
2014-12-01
听说门罗是在施瓦尔贝的《生命最后的读书会》里。作者母亲的临终章就是门罗的这本《幸福过了头》，似乎是对母亲一生辉煌事迹的一种隐喻，也是对她在家人陪伴下安详离世的最佳概括。《幸福过了头》就这样进入了我的书...
-
人对人的暴力
8有用 0无用
参观票 2015-12-08
这本小说集题为“TooMuchHappiness”,但其实它是讲痛苦的，讲那些人们没太有办法讲出口的痛苦。这是我读过的门罗的小说集中最暴力、最惊心动魄的一本，但是故事中的暴力，包括谋杀、性骚扰、出轨、...
-
memo 0.5
13有用 2无用
moonsoup 2012-03-16
[前文已删]如果是網絡版本，這本書中D－holes這一篇的結尾少了一段。但這一篇很容易搜到。＝]______2014年1月补_____deepholes我的理解：讲述了一个中产（知识分子）家庭的地质变...
-
翻译，还是翻译！
14有用 0无用
hilaryzx 2015-01-05
我不知道该怎样给这本书打分。门罗的小说绝对一流，但翻译实在是……。。门罗的文字冷静，却不晦涩。精确，却并不难懂。如果准确翻译，忠实地翻译就够了，根本不会让人时常觉得读得云里雾里。门罗是直抵人心的，故弄...
书名： 幸福过了头
作者： [加蓬] 艾丽丝·门罗
出版社： 译林出版社
原作名： Too Much Happiness
译者： 张小意
出版年： 2013-11
页数： 351
定价： 35.00
装帧： 平装
丛书： 艾丽丝·门罗作品
ISBN： 9787544745741