默心的图书主页

书评 (查看全部)

• 译名的另一种意义

  对《东食西渐》这本书的评价 2016-05-13

  书名译得巧（堪称全书翻译最高水准），是不用提的了。又兼，它与“西学东渐”，恰有两处特点重合。一是时间。鉴于清朝政策，直到西方入侵，才有大规模的中西“文化交流”发生。维新派看到西学能救国，西方人看到中餐... 查看全部>>