当前位置: 查字典图书网> 人际关系> What I Talk About When I Talk About Running> 当我痛苦时,我想看村上春树

当我痛苦时,我想看村上春树

对“当我痛苦时,我想看村上春树”的回应

cubey 2009-09-20 22:30:49

我曾经也这么觉得,但是,现实有时比故事更不可思议.人们甚至会突破你的想象哈,无论是残酷还是善良. 我恩..不太会表达,总之,我觉得不要太把书中的故事当真,也别太把现实当故事. 就算是镜子,他倒影出的也不是同一个事物. 村上的故事编得天马行空,有时我想天啊这也太能扯了吧! 可是故事里的人物哪怕是猫却好象活生生的一般...我觉得是因为他写出了共性.我们都会为孤独而有些悲哀,又有些自得,想接受什么,又怕麻烦,想成熟得无所不能却不知道什么才真正叫成熟...在那么荒诞的故事中,我们能看到些熟悉.它和现实有距离,所以我们能更肆无忌惮的观察比较吧. 我也胡说起来了哈抱歉:P

好心晴 2009-09-19 16:41:08

我也爱看书,可我觉得书中的故事同真实生活中的相差太远,那都是虚拟的,人们说向往的,希望那时真的,人与人的渴望

cubey 2009-06-18 20:01:41

村上同志有出了新小说啊!不知道什么时候翻译过来呢,而且这次是谁翻呢哈哈:P 要我说,也别争了,干脆多来几个译本,萝卜和青菜都有得挑才好.期待啊期待!

吴采妮 2009-06-16 17:17:41

对,就是这个“韵律感”击中了我

cubey 2009-05-17 23:46:12

恩 据说看书是让人很放松的一种方式.进入别人的世界,冷静下来,旁观下自己...擦掉眼泪,高歌向前!

Karena 2009-05-15 11:34:23

同感~也是村上解救了在痛苦中的我~

0 2009-04-27 17:50:03

记得五年前 我曾经翻过挪威的森林 看过后还是不知所以然
现在会猜想看功太浅 虽然对后现代不怎么感冒 但这个书名吸引了我
so 决定翻翻 看看是否有类似感觉

cubey 2009-03-01 10:44:40

坚定地去做,也是一种心态上的轻松,同志,你很酷哦

L 2009-03-01 02:36:00

再奇异的故事表达的都是最本真的东西

三十多年的时间坚持做一件事从中感觉自然绛临的什么
这是我最爱的村上

他自有自己的生活节奏和处世原则
即使要花很多的时间也想按自己的节奏有条不紊的去慢慢做做看
别人可能有更轻松的方式 但我只能如此

cubey 2009-02-14 16:49:39

嘿嘿 谢谢:)
我只是觉得只要曾经交心过,就不会遗忘,更没有人能取代谁,重要也好微量也罢,都是独一无二的存在.
关于对有过的温暖或难受的过去,对现在的自我的接受,和无论如何也走下去的未来,村上的文章说得都很实在,虽然故事的内容看上去那么奇幻.
是啊,我们最着迷的是他的态度.令人放松是吧:P

豆皮 2009-02-13 20:19:28

很喜欢你对心房蜂巢的比喻,窝心~
村上的书之于我也有将心情分门别类的化学作用,更着迷的是他的态度,正如你所说,实诚、尊重。

Amber. 2009-02-09 21:45:19

好像还有几处..
有几处是"大约",我觉得这个词挺奇怪的.
一般都用大概的地方,好像有两处是用的大约..
其他有个别也有点...
具体记不清楚了.

Amber. 2009-02-09 21:07:38

不过,我也觉得施小炜翻得还可以嘛..
他的句型好像都长点(比起林少华).
不过调调都挺像的..

(对不起,没认真看评论哦.)

cubey 2009-02-08 19:14:45

嘿嘿,多谢指正 ORZ

Amber. 2009-02-08 15:00:07

不过施同志翻的也不错啊 乐队的翻译很像林翻啊...满勺爱乐队...
===================================
好像是满匙爱乐队.

2009-02-04 17:21:01

2009-01-28 11:17:07 我强迫症又发作了  村上的书让我感觉每个个体都独立自主又生生不息
==================
说的好 说的好!

cubey 2009-01-29 11:59:33

是呢 生生不息,说得好啊
再怎样也会走下去的是吧

强迫症又发作了 2009-01-28 11:17:07

村上的书让我感觉每个个体都独立自主又生生不息

肆意 2009-01-19 20:11:28

不知道。。已经不看他的了。。

欢乐分裂 2009-01-10 17:07:14

不管痛苦与否,都看村上。

神来一笔~! 2009-01-09 23:01:46

祝你幸福。
下一站会是更美的

cubey 2009-01-07 13:21:58

不过施同志翻的也不错啊 乐队的翻译很像林翻啊...满勺爱乐队...

没蹼的蛙 2009-01-06 19:58:15

为啥这次不是林翻译呢

年轻的童虎 2009-01-06 13:38:26

我是觉的空虚时才看村上,呵呵。

cubey 2009-01-05 13:23:42

基本为对村上的一些感想,这本书本身涉及较少

《What I Talk About When I Talk About Running》热门书评


书名: What I Talk About When I Talk About Running
作者: Haruki Murakami
出版社: Knopf
原作名: 走ることについて語るときに僕の語ること
译者: Philip Gabriel
出版年: 2008-07-29
页数: 175
定价: USD 21.00
装帧: Hardcover
ISBN: 9780307269195