Gracie的图书主页

书评 (查看全部)

• 翻译之烂令人发指

  对《文案发烧》这本书的评价 2014-02-23

  看过的翻译的最差的书，没有之一。主要表现为如下：1.我认为很多单词作者都是直译，直译的后果是，导致了逻辑混乱，读者需要花更多的时间精力去理解原作的意思2.作者是逐字逐句翻译的吗？语句非常不通顺，夸张一... 查看全部>>