Paradox书评 >
-
博物馆讲解员般的叙述
2有用 1无用 2017-06-10
国内早在电影版拍摄之前便翻译出版了邝丽莎的畅销书Snow Flower and the Secret Fan,译名则是生硬的《雪花与秘密的扇子》。后来电影版翻译为《雪花秘扇》,两相对比,确实后者更有那么点诗意。于是原著的译名也就依了电影版,这种情况并不...
修改 -
从《刘氏女》到《杨氏女》
1有用 1无用 2017-06-10
章诒和以前写的多是历史散文,大部分是对一些历史人物的回忆,其中的笔调常是悲戚而不满于历史的。《刘氏女》是她的第一部小说,刚出版时我便买了读了。《杨氏女》是第二部,均是女囚系列,也是偶尔在书店看到便买来读了。从《刘氏女》到《杨氏女》,两部小说的主题并无多...
修改 -
挣扎与妥协:粤海债务重组中的博弈
2有用 1无用 2017-05-26
...
修改