内容很好,尤其开头的卡斯特文章,对他三部曲做了综述,比较提纲挈领。可惜翻译得不太好,个别地方有出入。建议读原著。 查看全部>>
这个本子的翻译质量一般,如果不想看英文原著,这个本子勉强可以看。没什么原则错误,文笔不太通顺。魏老的译本,要推荐的。另外一个译本(记得是社科文献出版社的)则错误很多,容易产生歧义。 查看全部>>
这本书于1993年由AddisonWesley公司首次出版,可以在Rheingold网站看电子版,见http://www.rheingold.com/vc/book/。 查看全部>>
书评 (查看全部)
对《网络社会》这本书的评价 2009-06-15
内容很好,尤其开头的卡斯特文章,对他三部曲做了综述,比较提纲挈领。可惜翻译得不太好,个别地方有出入。建议读原著。 查看全部>>
对《一般系统论》这本书的评价 2009-06-16
这个本子的翻译质量一般,如果不想看英文原著,这个本子勉强可以看。没什么原则错误,文笔不太通顺。魏老的译本,要推荐的。另外一个译本(记得是社科文献出版社的)则错误很多,容易产生歧义。 查看全部>>
对《The Virtual Community》这本书的评价 2009-07-07
这本书于1993年由AddisonWesley公司首次出版,可以在Rheingold网站看电子版,见http://www.rheingold.com/vc/book/。 查看全部>>