文/夏丽柠
在日本,王村丰男的农庄“Villa d'Est Gardenfarm and Winery”非常有名。农庄内种植的蔬菜来自全球各地,并且都是有机产品。不出国门,便可以品尝国外美食。许多日本人远道而来,一则赏心自然,采绿于田间,二则美食美酒相伴,享受度日悠然。
玉村丰男生于1945年,如今年逾古稀。他本是东京大学法语文学系有高材生,毕业后赴法留学,曾从事过口译、笔译工作。后来,由于倾慕自然与美食,边经营农庄边写作。同时,他还是一位绘画达人和出色的创意家。
《全球蔬菜纪行》里所写下的便是玉村丰男在世界各地收集蔬菜的有趣经历:“旅行中遇见这些蔬菜的光景、烹煮的方法、实际栽种的经验,还有该蔬菜的起源、历史、小故事或传说。” 在本书里,作者举例的蔬菜都是我们日常生活中极容易遇见的:卷心菜、马铃薯、辣椒、茄子、芋头和甜菜。
玉村丰男的行为酷酷的,像具有历史感的现代“植物猎人”。而蔬菜的历史,就像我们人类,前生今世遥远迁徙。而蔬菜搭配,就像恋爱,所有美好,献给人类。
“因为书写得很随性,所以彼此之间或许毫无脉络可言,总之完全是我接触到该蔬菜时脑海中所浮现的印象。这本书或许就是忠于那样的印象而完成的”在本书的前言里,玉村丰男很谦虚地说自己不会写,只是由心而发的记录。
阅读之初,或许由于作者刻意遵循严谨的植物学知识,在介绍卷心菜的结球理由、种植和收获方法时,读起来略有晦涩。可我觉得老先生有颗少年心,他给文章取的题目倒是“萌萌哒”,叫“婴儿是从卷心菜里蹦出来的”!
卷心菜与莴苣都属于结球蔬菜,我们只能吃球状的心。用婴儿比喻球心,也说明了我们食用部分的珍贵吧!美食家狩野由美子说:“有蔬菜的牺牲,才有活着的我们”。由此,我们对每日接触的蔬菜多了一分尊敬,也知道蔬菜与我们一样有着平等的生命。
可写着写着,玉村丰男先生渐入佳境,变得特别“会写”。当把马铃薯和鳕鱼搁一块儿写,叫“邂逅”。他说,这种组合很对味,“不管走到哪里吃鳕鱼,都得附上马铃薯”。这个原产地为美洲大陆,如今遍及全世界的“穷人的面包”,瞬间形象高大起来。卧在泥土里的马铃薯,像轮高高挂在天上的月亮。至少,它是1740年时,爱尔兰人的月亮。因为那时闹饥荒,土豆是唯一的食物。
除了蔬菜的种植和烹煮方法,书里最有趣的要算蔬菜的“八卦”。然而,一旦讲起“八卦”,我觉得丰男先生的精气神儿也来了。尽管频频出现的都是些冷笑话,但是边读边乐真是一种不错的阅读体验。
比如“碰过甜菜的手、菜刀和砧板也会被染成红色。手指上的红色必须过一段时间才会消退,因此有事外出前最好别碰甜菜,毕竟颜色很像流血。”嗯,据丰男的说法,多做一次甜菜就多一次伤害啊!
由于玉村丰男深谙法国历史和文学,所以谈到“路易十四的食谱”和“拿破仑对世界饮食文化的贡献”的话题亦十分有趣。如若涉及日本民俗,那么丰男先生的描述更是活灵活现。日本有所谓“常打雷的年度水稻丰收的说法”,因此,会将伴随雷鸣而来的闪电称了“稻妻”。原来还有那么多藏在日常生活里的“风月”,我们尚未知晓。
转载请豆邮联系
我们所不知道的蔬菜“风月”
对“我们所不知道的蔬菜“风月””的回应
《全球蔬菜纪行》热门书评
-
跟着蔬菜去旅行
11有用 1无用 清杉 2015-07-13
自从《舌尖上的中国》开始热播,“吃货”便开始在中国的大地上大喇喇地盛行,人人都在晒美食,时时都在为“民以食为天”做着佐证,好像你不以“吃货”自居,就不懂生活。本文的作者玉村丰男,如若在中国或者就是一枚标准的“吃货”,不过,他倒是吃出了名堂,就是当“吃货”爱上旅行和思考时,他就会成为一名作家吧。而事实...
-
我们所不知道的蔬菜“风月”
5有用 1无用 Shirleysays 2015-08-19
文/夏丽柠在日本,王村丰男的农庄“Villa d'Est Gardenfarm and Winery”非常有名。农庄内种植的蔬菜来自全球各地,并且都是有机产品。不出国门,便可以品尝国外美食。许多日本人远道而来,一则赏心自然,采绿于田间,二则美食美酒相伴,享受度日悠然。玉村丰男生于1945年,如今年逾...
-
你读起来好像很美味
2有用 0无用 李龟年 2016-01-04
食物的全球传播也从一个很美味的角度呼应了全球史的研究潮流。此书是休闲读物,不过末尾还是诚意满满地列出了日、英、法三种语言的参考书目,略微一数也有近50种论著,令人感动。阅读的过程中有一些小想法,记录如下:马铃薯第二章“马铃薯和鳕鱼的邂逅之日”,讲到马铃薯这种来自新大陆的蔬菜(主食?)在爱尔兰的传播情...
-
【转】随性的博雅——《全球蔬菜纪行》品读
2有用 1无用 刀丛中的小诗 2015-08-14
作者:关不羽日本的散文随笔别具一格,自《枕草子》以来便发展出独特的趣味。一则是小,二则是私:话题大都是日常的所见所闻所感,娓娓道来的家常话,微言大义、玄想天外的东西是很少的。这样的文字,用来谈吃喝经是最合适不过的。日本自江户以来“吃货经”就大行其道,其中最为著名的莫属《豆腐百珍》,这本18世纪出版的...
-
吃货杂记,兼论《全球蔬菜纪行》
2有用 0无用 洞烛 2015-07-14
人类从树上刚下来的时候,过的是采集狩猎的日子,完全是靠天吃饭,等到天不太靠得住以后,就只好自己讨生活了,先驯服植物,就有了农业,然后驯服动物,就有了畜牧业。中国古代神话里,有个神农氏,拿自己当小白鼠,勇尝百草,造福全人类,广大群众感动之余,...