“第一章 夏威夷州考爱岛” :谁能够笑话 米克·贾格尔呢?
·这种孤绝之感,会像不是从瓶中溢出的酸一般,在不知不觉中腐蚀人的心灵,将之溶化。只是一把锋利的双刃剑,回护人的心灵,也细微却不间歇地损伤心灵的内壁。(P24)
·当收到某人无缘无故(至少在我看来是如此)的非难是,疑惑觉得能得到某人的接受却未必如此时,我总是比平日跑得更远一些。跑长于平日的距离,让肉体更多地消耗一些,好重新认识自己乃是能力有限的软弱的人类-从最深处,物理性地认识。并且,跑得距离长于平日,便是强化了自己的肉体,哪怕是一点点。发怒的话,就将那份怨气冲着自己发好了。感到懊恼的话,就用那份懊恼来磨练自己好了。我便是如此思考的。能够默默吞咽下去的东西,就一星不剩地吞咽进体内,在小说这一容器中,尽力改变其姿态形状,将它作为故事的一部分释放出去。我努力做到这一点。(P25)
<喜欢孤独的人,其实也是厌倦孤独的人,只不过这孤独的人找不到可以互知彼此的知己,然而就继续标榜自己的是个喜欢孤独的人。
其实孤独对身心的侵害是难以控制的,或许在某一天发现整个人都被孤独给掏空,那是想找到填满的方式也就为期已晚。>
· 就像河流做一番思考,还想就云朵做一番思考,然而心中却是空空,我在自制的小巧玲珑的空白之中,在令人怀念的沉默之中,一味地跑个不休。这是相当快意的事情,那还能管别人如何言说。(P28)
<跑步时,脑海里的空白和沉默偶尔也是可以用于人生处世,遇事时冷静不慌的心态和心境当中去。>
第二章
“夏威夷州考爱岛:人是如何成为跑步小说家的”
·读者的脸庞无法直接看到,与他们构筑的人际关系是观念性的。然而我一仍旧贯,将这种肉眼看不见的“观念性”的关系,规定为最有意义的东西,从而度过自己的人生。
<不断地去挖掘和发现自己的潜力,不必成为最优秀的。不断地去挑战自己的极限,许多不可能都将成为可能,而这些可能也将可能成为你生命中的转机。>
·不过细想起来,这种生来易肥胖的体质,或许是一种幸运。比如说,我这种人为了不增加体重,每天得剧烈地运动,留意饮食,有所节制。何等费劲的人生啊!然后倘使从不偷懒,坚持努力,代谢便可以维持在高水平,身体愈来愈健康强壮,老化恐怕也会减缓。什么都不做也不发胖的人无须留意运动和饮食。并无必要,却去寻找这种麻烦的事儿做的人,为数肯定不会太多,因此这种体质的人,每每随着年龄增长维尔体力日渐衰退。
<这也倒是个提醒>
·学校就是这样一种地方:在学校里,我们学到最重要的东西就是“重要的东西在学校里学不到”这一真理。
<这句话说得真的是到人心坎上呀,学校本就不该以这样一种形式存在,只不过,如果学校不以这种形式存在,那它又可以以那种方式存在呢?而或许就真的有些人适合在这样的教育制度下“健康成长”>
"第三章 夏威夷州考爱岛" : 在盛夏的雅典跑第一个42 公里
· 终于跑到了终点。什么是成就感,赶奔毫无感觉。满脑子是“终于不用跑下去了”这样一种安心感。
<这也是一种真是正常的心理剖白,任何人都会有这样的想法,就连一开始都抱着必胜想法的选手。这就有如考完试之后大家都想着终于开完了,而无须再次熬夜的心态一致。>
“第四章 东京”:我写小说的许多方法,是每天清晨沿着道路跑步时学到的
·接受采访时,常有人提问:“对小说家来说,最为重要的资质是什么?”无须赘言,当然是才华。倘若毫无文学才华,无论何等热心与努力,恐怕也是成不了小说家。说这是必要的资质,毋宁说是前提条件。如果没有燃料,再出色的汽车也无法开动。
·不是那般富于才华、徘徊在一般水平上下的作家,只能从年轻时起努力培养膂力。她们通过训练来培养集中力,增进耐力,无奈地拿这些资质做才华的“代用品”。如此这般好歹地“苦撑”之时,也可能邂逅潜藏于自己内部的才华。手执铁揪,挥汗如雨,奋力在脚下挖着坑,竟然瞎猫撞到了死老鼠,挖到了沉睡在地下的神秘水脉,真是所谓的幸运。而追根溯源,恰恰使用过养成了足够的膂力,深挖坑穴才成为可能。到了晚年,才华之花方才怒放的作家,多多少少经过这样的历程。
“第六章 北海道左吕间湖”:已经无人敲桌子,无人扔杯子了
·“我不是人,我是依家纯粹的机器,所以什么也无须感觉,唯有向前奔跑。”
我这样告诫自己,几乎一心一意地想着这句话,坚持了下来。倘若我认为自己是一个有血有肉的活生生的人,也许就会在途中因为苦痛而崩溃。“自己”这一存在的确是在这里,与之相伴,“自我”这一一是也在。然而我努力将它们看作是一种奇妙的思考方式、一种奇妙的感觉,因为这是拥有一是的人试图去否定意识。我不得不将自己驱赶进无机的场所里去,即便之时一小步。我本能地悟出,唯有如此,才是存活下去的唯一出路。
<心态的调节的确对工作效率的提高有很大的帮助,只不过有时出此下策,也不知是好是坏,还是应该说是一种悲哀>
“第八章 神奈川县海岸的某座城市”:至死都是十八岁
·真相至死都是十八岁,那只有在十八岁时死去。
·然而今天世界面临的麻烦,或多或少都被记载全球变暖的帐上。服装产业的销售额下降,海滩上重辣了大量的漂流木,发生洪水,发生缺水,甚至消费品价格上涨,责任大部分要由全球变暖来扛。这个世界需要一个特定的恶人,可以供人们指名道姓,千夫所指:“全都怪你!”
<的确总是要找到一个共同的敌人或者污点来洗清或者减少自己的罪名,说明这些事情若之时单单一个我也是“独木不成林”,是大家一起造成的,便也就多少有些心安理得。>
“第九章 新泻县寸上市”:至少是跑到最后
·真正有价值的东西,往往是通过效率甚低的营生方才获得。即便这是虚妄的行为,也绝不是愚蠢的行为。我如此认为,作为实在感受,作为经验法则。
·假如有我的墓志铭,而且上面的文字可以自己选择,我愿意它是这么写的:
村上春树
作家(兼跑者)
1949-20xX
他至少是跑到了最后
此时此刻,这,这便是我的愿望。
<顿感生活之不容易,偶尔的小挫折可以算上生活中的小插曲,那么这将谱成和谐的“生命之歌”也该是跌宕起伏的。但是勇气和毅力是坚持和奋战的前提。要用生命去诠释才可知其中之真谛,这不是一句空话,而是用踏踏实实去感受>
摘抄
《What I Talk About When I Talk About Running》热门书评
-
当我谈论村上春树的时候我在谈些什么
1056有用 38无用 a 2009-01-23
作为习惯,身在上海的我每次经过福州路时,都会去古籍书店的三楼转转,那个楼层卖的都是出版社库存的半新不旧的打折书。刚开业那段时间,它的打折方式很有趣,每本书上架时都会打上日期,而这本书的折扣力度也是采取浮动制,从五折到一折,上架日期距离当下的时间越长,折扣就越高。但对于喜欢的书,也不能一味苦等抄一折的...
-
村上跑步排毒
557有用 30无用 南桥 2009-03-31
去年十月,去公共图书馆看书,看到一本《大智若驴》,作者说他坐在草地上看毛驴吃草,这简直是一种心灵疗法。一月份去公共图书馆借书,看到一本《散步是一门失传的艺术》,讲到如何通过散步来平衡自己的人生。三月份去公共图书馆看书,看到一本村上春树写的《当我跑步时我谈些什么》(What I talk about ...
-
读《当我谈跑步时我谈些什么》有感,又名“论我如何用五个月减掉20斤”
433有用 16无用 fond 2013-08-02
小雨老师推荐我看看这本书:“作为一个坚持锻炼的人,应该很有共鸣。”于是从一位习练空手道的同事那里借来。豆瓣上显示我曾经看过此书,但再翻开还是很陌生。由于有了lifelog的习惯,身边常备一个本子,边看边把觉得好的话抄下来——誊写是对阅读的最高礼遇。两天时间翻完全书,对于我这样虽然在健身却一天都没有跑...
-
跑步,是他的隐喻;跑步和写作,是他的哲学
187有用 15无用 一湄 2009-01-19
29岁开始写小说,怎么也算是大器晚成了吧。更何况是从33岁开始跑步。村上春树的小说颓靡忧伤,充满迷蒙和幻象。以为本人也是同样的气质,没想到的是,这部类似传记的文字,完全改变了我对他的印象。自律、专注、严格和节制。感觉他就像一棵没有长在丰饶肥沃之地的树,扎根,汲取,一寸一寸地,长成了参天。他描写29岁...
-
试比较《当我谈跑步时我谈些什么》林、施译本的中文功力
118有用 23无用 toto 2009-02-04
我不是老林的粉丝,不过对比一下,还是老林的好。 施自身的语文水准没有老林高,行文有风格不统一,杂糅,啰嗦的毛病。 比如,“对于长期作业实在至为重要”,这个实在+至为太累赘,我不知道是不是村上自己在这么强调,翻译的时候有没有必要这么强调。(有一个双重强调的常用用法:“实在+太”,但“至为”本身是一个比...
书名: What I Talk About When I Talk About Running
作者: Haruki Murakami
出版社: Knopf
原作名: 走ることについて語るときに僕の語ること
译者: Philip Gabriel
出版年: 2008-07-29
页数: 175
定价: USD 21.00
装帧: Hardcover
ISBN: 9780307269195