当前位置： 查字典图书网> 人际关系> What I Talk About When I Talk About Running> 当我们谈论××时，我们在谈论什么

当我们谈论××时，我们在谈论什么

莫邪 对 What I Talk About When I Talk About Running 的书评 发表时间：2010-04-15 23:04:22

熟知村上春树的人，想必都知道他最喜爱的美国小说家雷蒙德·卡佛，而我标题的句式“当我们谈论××时，我们在谈论什么”，就源于卡佛的一个短篇小说《当我们谈论爱情时，我们在谈论什么》。

可是，今天我最想谈的并非卡佛，而是村上春树的书《当我谈跑步时，我谈些什么》（施小炜译，南海出版社）。本书封面上，夸张地印着“村上春树第一次只写自己的书”这样程式化的广告语，仿佛里面有多少私密的故事要被揭示。可是，书写得却是很朴实，比村上任何一本小说都要来得更为平和亲切，或许猎奇的读者会失望，但我是极其惊喜地，能读到这样一本书。

全书，用类似编年体的结构书写了作者跑步生涯的历程，尤其是一些重要的时刻，可是时间上并非顺序，插叙倒叙皆有，意图大约是为了将作者的跑步心得叙述得更加符合逻辑。

如何开始跑步？跑步遇到什么阻碍？中途放弃过没？参加马拉松到底为了什么？作者在本书中一一叙述，这个村上先生坚持了四分之一世纪的习惯，改变了村上春树，也对他的创作贡献了不小的力量。

村上在序言中引述了毛姆的话：“任何一把剃刀都自有其哲学。”乍看毫无头绪的一句话，村上自己解释道：“大约是说，无论何等微不足道的举动，只要日日坚持，从中总会产生出某些类似观念的东西来。”更近一步说，我觉得展现某人个性的每一个举动言语，也无时无刻不在表达着此人的哲学。卡佛的小说《当我们谈论爱情时，我们在谈论什么》，不长的篇幅，却几乎是由四个人物的对话构成了主要内容，作者并没有加以评判和辩论。我曾尝试写小说，却常常因为无法把握每个人物的语言口吻而中途放弃，总觉得对话描写是会出卖作者的，因为只要你没有完全转变立场，那么就会很容易地被读者看出你捉襟见肘的窘相。因为每个人说的话，无论他们在谈论什么，都会反射出他们自己的立场、态度、人生经历、心里阴影。所以卡佛小说的成功，并非形式上的极简，而是因为他可以完全真实地呈现拥有不同哲学的人物的话语动作，而非自己一个人的意识表达。

所以，我觉得村上不仅仅是引用了卡佛的这个句式，更是表达了这样一种观念。跑步，这样的简单寻常的事，我们谈论它，只消谈论它，渐渐会发现，人生的一切竟然可以尽收眼底。“我”为什么选择了跑步这个运动而非其他，或许也说出了“我”个性的一部分，甚至是最本质的部分。换而言之，我们谈论“爱好”，谈论“食物”……大约到最后也是殊途同归吧。

我喜欢全书最后一章的一段话：“就算这是往底上漏了几个小孔的旧锅子倒水般的虚妄行径，起码曾经努力过的事实会留存下来。不管有无效能，是否好看，对我们至关重要的东西，几乎都是肉眼无法看见，然而用心灵可以感受的。而且，真正有价值的东西，往往通过效率甚低的营生方才获得。即便这是虚妄的行为，也绝不是愚蠢的行为。”

与你们共勉。

有用 2 无用 0

您对该书评有什么想说的？

对“当我们谈论××时，我们在谈论什么”的回应

Sunny的漫游~
Sunny的漫游~ 2013-09-25 17:42:43

“就算这是往底上漏了几个小孔的旧锅子倒水般的虚妄行径，起码曾经努力过的事实会留存下来。不管有无效能，是否好看，对我们至关重要的东西，几乎都是肉眼无法看见，然而用心灵可以感受的。而且，真正有价值的东西，往往通过效率甚低的营生方才获得。即便这是虚妄的行为，也绝不是愚蠢的行为。”

赞！

回应他

《What I Talk About When I Talk About Running》热门书评

What I Talk About When I Talk About Running

书名： What I Talk About When I Talk About Running
作者： Haruki Murakami
出版社： Knopf
原作名： 走ることについて語るときに僕の語ること
译者： Philip Gabriel
出版年： 2008-07-29
页数： 175
定价： USD 21.00
装帧： Hardcover
ISBN： 9780307269195