看了评论,确实感觉翻译有些问题,有些地方很吃力,很莫名,当然,跳过去也不影响阅读.
书实际上很薄,写的内容没有想象中丰富,本来想了解一下崩盘后的情况.不过,对于冲顶这两年的描述,有些感觉了.
当时一大特点是全世界借钱给美国银行放贷,就是中国人行严禁的投入股市的贷款,他们叫经纪人贷款,一般是12个点,而央行帖现率6个点,其中利差很大.而且这种高风险的贷款,因为市场一直上涨,令人感觉非常安全.就象次贷的衍生品,明明是高风险的品种,因为楼市的持续上涨,到最后,制造者都舍不得出售,自己拿在手里.
有一个发现,邱吉尔恢复金本位后,游说美国放松银根,导致了后面资本市场的疯狂,与格林斯潘大幅推低利率何其相似.不过,为什么金本位会要求美国人放松银根,还得找资料看看.
看来降息的后果,就是楼市股市暴涨阿.只不过中国仍是楼股,而全球还得加个商品市场.
有一个很搞笑的现象,哈佛经济学会直到1930还死咬基本面健康,没有大问题,死多到最后,是死了,解散了.
费雪也有意思,在二九年十月第一周暴跌后,他说基本面健康的理由是因为禁酒,劳工的生产效率的提高仍有潜力.
这些经济专家的看法,和目前楼市唱多的专家多么相似.
纽约时报倒是从28年开始唱空,可惜早了一年半,到最后没多少人相信了,还好他们不是实际操作者,否则早死了.或者象索罗斯,解放前背叛革命.真正象美国那个做空次贷最终获利的家伙,少阿.
书里谈到几个细节,纽约的饭店伙计,当时见到有人开房会问一句,是住宿阿,还是跳楼;有一个物业人员要维修屋顶,却被人看成是要跳楼,众人围观,大批出警;类于我们这里的券商闹事,纽交所里也有人声称要烧交易所.人急了,什么事都会有,不稀奇.
与今天有些类似
《1929年大崩盘》热门书评
-
2009相似性
22有用 2无用 peterq 2009-03-14
1929年的股市大崩溃其实并不是说一天股市就完了,而是连续阴跌了4年,其间也有很多次反弹,就像某国的股市也可以从1670多点反弹到2405点。1929年的环境和现在差别很大,现在股市下跌原因也更加多元化,但有一点感觉很类似:很多人面临的威胁就是明明知道事态非常不妙,并将继续恶化下去,但却说是基本“健...
-
崩盘:非理性繁荣的极限
15有用 1无用 渔夫和鱼 2006-12-11
崩盘:非理性繁荣的极限上世纪二十年代的美国,股票市场的成交量不断被刷,道琼斯股指最高时候冲上469.49点,美国人的财富一夜之间暴涨无数,本是一个处处洋溢着乐观气息的繁荣天堂。——如果,没有1929年那场可怕的大崩盘的话。1929年10月24日,美国股市的“黑色星期四”降临。是日,股价一泻千例,甚至...
-
和2009年某国的相似性
11有用 1无用 peterq 2009-03-15
1929年的股市大崩溃其实并不是说一天股市就完了,而是连续阴跌了4年,其间也有很多次反弹,就像某国的股市也可以从1670多点反弹到2405点。1929年的环境和现在差别很大,现在股市下跌原因也更加多元化,但有一点感觉很类似:很多人面临的威胁就是明明知道事态非常不妙,并将继续恶化下去,但却说是基本“健...
-
不要浪费时间在华安基金版
2有用 0无用 无名 2015-07-09
《The Great Crash 1929》是极好的书,但是这个翻译极烂。准确的说,翻过的所有华安基金主持翻译的书的很烂,不知道华安是不是生产垃圾的地方??说“翻过”是因为根本无法读下去… 纯粹是浪费时间…...
-
加尔布雷斯的1929
2有用 1无用 严定非 2008-08-22
印象中以前接触过《1929大崩溃》,不过这个噱头似的书名并没让我多留意,前两天无意在加尔布雷斯的随笔集中得知竟然是这位老先生的作品;想读这本书,除了作者的原因,还有个直截了当的想法,就是加老对1929年大崩盘的分析,是否还能够部分用来解释从6000多点一下跌倒2000多点的A股。 &nb...
书名: 1929年大崩盘
作者: [美] 约翰·肯尼斯·加尔布雷思
出版社: 上海财经大学出版社
原作名: The Great Crash 1929
出版年: 2006-10
页数: 136
定价: 25.00元
装帧: 平装
丛书: 华安基金·世界资本经典译丛
ISBN: 9787810986489