当前位置： 查字典图书网> 商业> 疯传> 传播的实用干货但是刘生敏廖建桥翻译烂到海枯石烂

传播的实用干货但是刘生敏廖建桥翻译烂到海枯石烂

五分 对 疯传 的书评 发表时间：2015-12-08 10:12:05

这本书火车一个来回读完，广告和策划人的干货很多。

但是！！！

刘生敏廖建桥
你们两个人的翻译烂到渣渣了好不？
渣渣的体现就是，从开头铺面而来的读不懂的中文！！！
一直持续到结尾！！！
中间无数品牌名被直译！！！

你是用了多少垃圾翻译软件？

第一次有了一种读不懂中文的感觉！！！

这个时候必须点名批评！！！

你希望你们能用点心，或者，不会翻就不要翻，有点儿原则吧！

有用 2 无用 0

您对该书评有什么想说的？

对“传播的实用干货但是刘生敏廖建桥翻译烂到海枯石烂”的回应

怀山鹿鸣
怀山鹿鸣 2015-12-13 12:44:58

同意！！烂翻译毁了一本书了！！！

回应他

《疯传》热门书评

疯传

书名： 疯传
作者： [美] 乔纳·伯杰
出版社： 电子工业出版社
原作名： Contagious: Why Things Catch On
副标题： 让你的产品、思想、行为像病毒一样入侵
出版年： 2014-1-1
页数： 242
定价： CNY 48.00
装帧： 平装
ISBN： 9787121210204