当前位置： 查字典图书网> 科普> 爱因斯坦的梦> “玩弄”时间

“玩弄”时间

天天天蓝 对 爱因斯坦的梦 的书评 发表时间：2015-08-31 12:08:10

     这是一本时间之书，书中的每一篇文章都很短，构思隽永，好语似珠，每一篇都是一个对时间的寓言：
    循环的时间、所有的可能都会发生的时间、绝对的时间、片段式的时间、高处流逝得比较慢的时间、停滞的时间、因地而异的时间……

      作者阿兰・莱特墁是美国麻省理工学院物理学和人文学的教授，一个理论物理学博士，他的作品理性和感性兼具。这本书与其说是一本小说，不如说是一本探讨时间的哲学书，文中的每一个句子都像是由诗意和哲学写就的相对论，例如：
   
     “设想时间是一个圆圈，弯转过来首尾相接。世界重复着自己，无休无止，不差毫厘。”

    “在这个世界里有两种时间，机械的时间和身体的时间。第一种时间就像铁钟摆一样刚硬厚重，来了去，去了来。第二种时间摇摆灵动，仿佛海湾里的青鱼。第一种既定不移。第二种要走着看。”
    
   “ 设想没有时间的世界。只有形象。”

    “设想时间不是量而是质,就像树披月华时那树梢的夜色。时间存在，但无法测量。”

   “在这个世界里，时间是一个看得到的维度。就好像放眼前方，靠看到标志空间的房屋、树木和山峰，换个方向望去，则结婚、生育、死亡那些时间的界桩一路排向隐隐的将来。就如同一个人可以选择呆在某处或换个地方，人也可以在时间的轴上选择自己的运动。”

     爱因斯坦的梦，也是我们曾经的梦：长生不老，抑或一日朝生夕死；改变过去，抑或未来预定；时间减速，抑或时间加速；时间倒流，抑或时间错乱，时间消逝，时间坐标化……


      每一则的篇幅都很小，作者用只言片语就勾勒出他对时间的畅想，但是每一篇都可以发展成一篇卡尔维诺或博尔赫斯式的长篇小说。

    译者黄纪苏的文笔完全没有翻译痕迹，流畅优雅，如水银泻地、殊无凝滞。

 

有用 0 无用 0

您对该书评有什么想说的？

《爱因斯坦的梦》热门书评

爱因斯坦的梦

书名： 爱因斯坦的梦
作者： [美] 阿兰·莱特曼
出版社： 接力出版社
译者： 黄纪苏
出版年： 2005-2-1
页数： 149
定价： 18.00元
装帧： 精装(无盘)
ISBN： 9787806797532