都开始自由发挥了？

《Web性能权威指南》热门书评

• 都开始自由发挥了？

  8有用 1无用 iLRainyday 2015-03-21

  先不说中文版的书名实在莫名其妙。来看看正文：原书p12最后一句：build applications that can hide the latency through caching,pre-fetching, and a variety of similar techniques, as exp...

• 写写勘误

  7有用 0无用 子龙 2014-04-18

  自己之前学习前端技术，刚入门的级别。前几天在微博上看到李松峰又翻译了新书了，就买了来看。从目录看，这本书对web性能的讲解是非常底层的，纯前端技术的，貌似也就14、15章。从Steve Souders的推荐序来看，作者是试图将前端、后端、运维、存储、实时消息等各部分技术中的共同需求——性能——单独提...

• 单独举一个例子，就能告诉你译者是如何狗屁不通的。

  1有用 2无用 joy_life 2016-03-05

  Fiber-to-the-home, on average, has the best performance in terms of latency, with 18 msaverage during the peak period, with cable having 26 ms latency...

• 专程来吐槽翻译

  0有用 0无用 磐丘 2017-02-22

  这本书的翻译实在是都不能说水平差了，根本就是毫无诚意。我手中的版本是一版6印。P59: “结果，每条记录的大小就变成了60到100字节。”，原文为"As a result, there is potential for 60 to 100 bytes of overhead for eac...

• 选择性阅读

  0有用 0无用 ArthurRyan 2017-03-23

  Part 1：讲TCP和TLS，TCP我建议去读陈皓的TCP那些事儿，陈皓讲述的更全面，所以更好理解，而且配了很多图。Part 2:讲Wireless，因为我目前不需要，所以就跳过了。Part 3:讲HTTP，之前读过《HTTP权威指南》，所以这部分也跳过了。但我看到里面有讲HTTP 2.0的内容，...