艾丽丝•门罗,加拿大女作家,世界短篇小说大师,2013年诺贝尔文学奖获得者。《公开的秘密》是我读的门罗的第一本书,只看了第一篇《忘情》,我就情不自禁地坠入对门罗的热爱。
全书由八个短篇小说组成,每篇小说的主人公无一例外都是女性,而且是生活在边远小镇上的平凡女性。门罗用淡而细腻的文字描绘她们极为普通的生活:一个女图书管理员通过书信爱上了一个从未谋面的士兵,一个会像男人一样干活、打猎的女子意外地收获了一份让女友艳羡的婚姻,一位遭到背弃的女子对情人的追踪,一位受女友委托照看房子的女孩却偷偷地将房子破坏个够……这些故事并不怎样惊心动魄,它们的发生与结束就像夏日清晨草叶上的露珠,当太阳出现便消失无踪,除了盛过它们的草叶,谁也不知道这些露珠曾经来过这世界,曾经有过怎样晶莹闪亮的动人的美。
但门罗知道。她深深地了解,在那些看似平静的表象下,暗藏着怎样的隐密与幽微:对爱的狂喜、对嫉妒的刺痛、对背叛的不甘、对婚姻的绝望、对烦琐生活的厌倦、对时光流逝的无奈。女性是天生易感的群体,她们天真纯洁,她们敏感多情,所以注定了要在无情的现实生活中伤痕累累。她们沉默地承受着命运,任凭内心的暗涌与狂澜掀起风暴再渐渐归于平静。门罗深谙这一切,她带着一颗洞悉与悲悯的心,远远地观察她们、同情她们、抚慰她们。她明白,所有的苦难或悲伤,她们必须一一尝过,痛过,才会在成长中获得真正的领悟。
门罗实在是个说故事的高手。她不仅能够敏锐而准确地抓住故事的主旨,而且善于变幻故事的叙述方式。她时而倒叙,时而插叙;她不露声色地沿途洒下悬念的种子,待到不经意处花自开放;她故意让真相云遮雾罩,不亮出谜底,让故事扑朔迷离,充满令人探究到底的无尽魅力。她的故事都不长,但精炼的语言、精巧的结构、温柔的叙述,让每个故事都充满无限丰富的内涵,令人回味无穷。
在这八个故事中,我最喜欢的仍是第一篇《忘情》。生活在边远小镇的一个女图书管理员,过着平淡的、没有关怀与爱的生活,因着与一位前线受伤士兵的书信交往而渐生情愫,重新萌发出生命的光彩。然而战争结束后,她并没有如期等来她的爱,她的幸福,原来他早就订婚了。他结婚了,他有孩子了,然后他在工厂出了事故去世了。她从未见过他的模样,只是远远地听说着关于他的一切。后来她也结婚了,很多很多年后,她去看一个与他同名的人的演说,突然陷入一种迷幻,在迷幻中她与他终于相见。这是个令人心疼和悲伤的故事。所有曾经在内心上演的悲喜起伏,在这世上都无人所知,无人能晓。她独自背负着往事的秘密,在世间踽踽而行。
事实上,在我们每个人心里都隐藏着一段不为人所知的往事吧,所以这个故事会触到我们内心某个隐密的地方,让沉浸在黑暗中的往事一一重现,然后我们难过,我们落泪。
感谢门罗,给予了这些平凡卑微的小人物最深沉的爱与理解。而这,也是我热爱门罗的原因。
每个人都有一段秘密
对“每个人都有一段秘密”的回应
《公开的秘密》热门书评
-
谈《忘情》给我带来的欣喜与慰藉
61有用 5无用 蓝花楹旅馆 2014-01-31
我觉得把carried away这个题名翻译为“忘情”并没有完整、准确的传达门罗想表达的飘渺、无奈、漂泊之感,但是又想不出更好的翻译方法,所以就叫它的英文名carried away吧!之所以说门罗的carried away给了我那么大的欣喜与慰藉,在百无聊赖的冬日给了我如此大的存在感,就是因为它解决...
-
世上本无平常女子
48有用 4无用 严杰夫 2013-12-06
文/严杰夫 艾丽丝·门罗获得2013年诺贝尔文学奖,让人惊讶的不仅在于她写下的全都是短篇小说,更在于她故事里纯粹的女性世界。她用文字让我们见识到,平凡女性的生命内部是如此丰富。所以,是不是可以说,每一个看似平常的女性背后,恐怕大多有一个甚或数个秘密。即使我们不曾了解到这些秘密的细节,但这一...
-
别人的故事,自己的人生
19有用 2无用 殇商 2013-11-18
在马拉希阿马达的群山之中,洛塔尔的向导被枪击中,她被带出了群山,住进了库拉(类似于集体宿舍)。醒来之后,她见到了牧师--唯一能让她依赖的“文明人”。她试着回到自己的国家,但根本没有方法可以与外界取得联系。她放弃了这种没希望的挣扎,开始适应库拉的生活。她...
-
闪躲的文字,掩盖的秘密
12有用 0无用 山有林 2014-02-14
将小说集取名《公开的秘密》有开玩笑的意思。8篇小说中,改变人物命运的秘密却一件都没有清晰地公开,相反,通过闪烁其辞的文字,真相在将将揭晓的一刹又被刻意掩盖了起来,还真有点女作家特有的心思。在《忘情》中,与路易莎发生情感纠葛的先后有4个人,其中疗养院医生着墨最少,玩书信暧昧的士兵杰克.阿格纽人物形象模...
-
《忘情》,看过的大人们请进
11有用 1无用 paidy 2013-11-13
第一篇,我看了好几遍还是傻傻搞不清故事情节啊,快要昏倒了,请大大们帮我解惑1、吉姆·弗拉雷跟杰克·阿格纽是同一个人么?2、如果是,那么阿瑟工厂里死去的是谁?3、如果不是,那么那些借了没还的关于布尔什维克主义的书跟最终弗拉雷感谢路易莎的“改变我的那件事……就是图书馆”有什么关联?4、杰克·阿格纽的遗孀...
书名: 公开的秘密
作者: [加蓬] 艾丽丝·门罗
出版社: 译林出版社
原作名: Open secrets
译者: 邢楠 | 陈笑黎
出版年: 2013-10
页数: 308
定价: 32.00
装帧: 平装
丛书: 艾丽丝·门罗作品
ISBN: 9787544745406