前不久,我曾在一个流行网络搜索引擎上输入了“格雷斯·霍珀”,结果出现了几百万的相关网页。尽管这个数字在与其他20世纪名人偶像如J. F. 肯尼迪(John F. Kennedy)或者艾尔维斯·普雷斯利(Elvis Presley)的搜索结果的数量相比时完全不值一提,但是霍珀在数字上毫无疑问是网络上最受欢迎的计算机先驱人物之一。热门的搜索结果很多都是各种各样的崇拜型网站,这些网站都致力于宣传“了不起的格雷斯”或者“COBOL编译语言之母”和无数的霍珀语录。对其形象的搜索得到的是成百上千张在其事业晚期骄傲地穿着海军军服,但身材矮小且已满脸皱纹的计算机程序员照片。 毋庸置疑的是,格雷斯·穆雷·霍珀是在其职业生涯晚期开始小有名气的,或者说是在她开始进行个人电脑编程和编程事业的时候。但是,如果不是因为1983年3月哥伦比亚广播著名的电视秀《60 Minutes》中的一次访谈播出,那么霍珀的事业也许就会沉寂得不为公众所知。在那次访谈中(由莫利·塞弗(Morley Safer)主持),无礼的霍珀玩笑似地反映了她的生活观,那时她还只是一名上校。她的故事是经典的好莱坞风格的传奇:一位年轻有为、双眸闪亮的数学教授在第二次世界大战期间放弃她的工作,去服务她的祖国,并且偶然间发现自己身处计算机革命的前线,并且正面临着技术难题和性别歧视。在勤奋努力和几近顽强的坚持不懈下,她帮助推进了新技术的发展,其结果就是沿着信息时代昙花一现的轨迹出现一次事业高峰。 在观看《60Minutes》访谈节目的亿万观众中,有一位是美国共和党议员菲利普·克雷恩(Philip Crane)(伊利诺伊州众议院议员)。他立即发起了一项提案——使这位杰出女性所作的贡献得到应有的认可。这项经由众议院通过的议案推荐格雷斯·霍珀上校被特别任命为级别尊贵的海军准将。后来,她被推荐为海军少将,并且授予了更多荣誉和奖励。1985年,海军的最新数据自动化中心(Data Automation Center)更名为格雷斯·穆雷·霍珀中心。1997年,海军最新和最先进的导弹驱逐舰被命名为“USS格雷斯·霍珀”号。 《60Minutes》的访谈所促成的嘉许,她当之无愧,但是这次访谈也表明了言语与现实之间日益扩大的分歧。自1983年以后的公众论述都存有并永远保持着格雷斯·霍珀的“神话”,将她描述成为一位只对计算机编程负责的英雄先驱人物。而且,正如在她晚年接受的采访、相关的文章和演讲中证明的,霍珀在很大程度上都很享受受人瞩目,而这只是进一步深化了她的神话。编写本书的目的在于在计算机产业初期的背景下,剥开言辞的外衣,发掘一个更加真实的格雷斯·霍珀。在本书中所描绘的年轻强劲、活力四射的格雷斯·霍珀远比那些著名媒体所描绘的年老的海军上将更加复杂,并且更加具有人的本性。
优雅人生——“了不起的格雷斯”或者“COBOL编译语言之母”
书名: 优雅人生
作者: Kurt W·Beyer
出版社: 机械工业出版社华章公司
原作名: Grace Hopper and the Invention of the Information Age
译者: 包艳丽 | 刘珍 | 陈菲
出版年: 2010-12-25
页数: 256
定价: 39.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787111325864