从我学会打字开始，就一直想写一本书，不对！应该是在我学会打字之前，从我自己独自旅行写游记开始，我就想写一本书。写书这件事，躺在我的“待完成事项”的列表上很久很久，只是万万没想到，我出版的第一本书，居然是本中文书。 我很喜欢写东西留下记忆，过去写给朋友或者笔友的信件，一口气就是五页，而且是一次写完。我可以坐在电脑前好几个小时，记录日常生活、旅行游记、新的艳遇、难忘的经历等等，或是写下脑袋里想的任何东西，想到什么就写什么。 我对我的游记十分自豪，我喜欢把旅行中的点点滴滴，遇到的新鲜事物，有趣的人或经验，通过电子邮件分享给所有的朋友。偶尔也会当着朋友的面用夸张的手势和语调表达出来。 终于我多年的梦想即将实现，有出版社愿意帮我出书，我的制作人愿意用我的风格和口吻翻成中文，增添及保留文章有趣的一面。二十八年的旅行（其实是二十九，因为我妈妈就算怀孕时也很爱到处跑），我有数百万字的文章，N 万张照片，游览四十个国家的阅历，当我安静下来准备把所有的东西整理给出版社的时候，我却发现，我的脑袋正在放屁。 你们一定觉得莫名其妙，什么是脑袋放屁，英文叫作brain fart,brain 是脑袋，fart 是放屁，英文brain fart 就是脑袋一片空白，你应该也有过这种体验，平常文思泉涌，机智聪明，真正到了最关键的时刻，却是一片空白。然后，我想要把一片空白这件事写成一篇文章，结果还是一片空白。有人说，你只要写，想到什么写什么，不管多么无聊多么无趣，都会写出有趣的东西。我想你看到现在应该知道，很明显这个“有趣的”时候还没到，于是在奇迹出现之前，你大概也没什么选择，只能先看看关于跟放屁、拉肚子有关的琐事，也不知道为什么，我好像特别钟爱这两个主题，真是百思不得其解。不知道brain fart 是从哪里来的？就像go dutch 一样，为什么去荷兰是各付各的意思？这种莫名其妙的组合，让语言变得很困难，或者也可以说变得很有趣，这也是我喜欢学习语言的原因之一。丰富多变、看似随机但是一定有其原因、跟着潮流变化、可以明确地表达你从哪里来。例如我只要讲一次Y’all ，你就知道我是布什的老乡，得克萨斯州来的牛仔。 当你阅读这本书的时候，请准备好跟我一起到各地旅行。游览各国的奇风异俗，嘲笑我发生的惨事（别含蓄，最好笑到鼻子喷出果汁），从我的错误中学习，和我一起惊喜与感动，或是纳闷我到底在胡说八道些什么。希望这本书带给你的，不只是我去过哪些地方，看过哪些人，做过哪些蠢事。我更希望藉由这本书，告诉朋友们（就是你啦）关于我在旅行中学习与成长的故事。 如果你们愿意的话，请通过这本书来认识我。
带100支牙刷去旅行——脑袋一片空白
