小牧ah的图书主页

书评 (查看全部)

• 又一经典被蛋疼的翻译给毁了

  对《重构与模式》这本书的评价 2012-04-23

  又一经典被蛋疼的翻译给毁了，我越看越不淡定，实在忍不住在书上画满删除线，大爆shit，第六章开始讲正题就充斥大量没标点的长句，带语病，好不容易加个标点，还能标错。看到译者序里写：＂在准备写这篇译者序的... 查看全部>>