最早是看英文版的电子版,对中文版充满了期待,毕竟看母语会更亲切更轻松。结果拿到手后,发现比英文版还难读,大量没有经过润色的生硬翻译使人无法顺畅的看下去,跟简明的英文原版相比简直有天壤之别。推荐有一定英文基础的人直接看英文原版,中文版就算了吧。...