先说一下这本书的翻译其实是可以的,第一章和第二章有点别扭,让人开始的时候觉得可能会是一场灾难。但继续读下去会发现,翻译基本达到了信和达,不会妨碍原著意思的表达,当然再加上书的内容太引人入胜了。想起美剧... 查看全部>>
很不错的科普读物,翻译也不错。我在想如果我在高中学生物的时候能接触到这样的书,我的兴趣是不是就变成生物学了呢?小小的书涉及了生物学的发展历程中的一些故事,涉及人的身体结构与更早的生物之间的联系,写了自... 查看全部>>
书评 (查看全部)
对《第二天性》这本书的评价 2010-01-26
先说一下这本书的翻译其实是可以的,第一章和第二章有点别扭,让人开始的时候觉得可能会是一场灾难。但继续读下去会发现,翻译基本达到了信和达,不会妨碍原著意思的表达,当然再加上书的内容太引人入胜了。想起美剧... 查看全部>>
对《你是怎么来的》这本书的评价 2010-01-19
很不错的科普读物,翻译也不错。我在想如果我在高中学生物的时候能接触到这样的书,我的兴趣是不是就变成生物学了呢?小小的书涉及了生物学的发展历程中的一些故事,涉及人的身体结构与更早的生物之间的联系,写了自... 查看全部>>