投资类书籍翻译粗制滥造已经不是一天两天了,这本书自然逃不过这个命运。比如第九章《正确运用止损指令》第214页,对应英文版第209页中, ...... A stop-loss order instructs the specialist in the s...