如题,在读第四版的英文原版,就是封皮是很多球球那一版,已经读到人像的部分,基本上读了三分之二了,所以上来写些东西。因为看到好多人讲书翻译的烂,所以直接没考虑中文版。上面有人说书的内容都是静物,人像神马的很少。只能说这样的评价是没有读懂本书最基本的原则。我不知道中文翻译是怎么写的,但第四版英文版里是反...