由於長期閱讀村上的書.在台灣都是由賴明珠翻譯,似乎有著獨特的聯繫感,之前看過林少華的翻譯,不太好入口. 這次看到施小煒的文字,頗有到位之處.可能是在閱讀時又能感覺到那種悠看人生風景的態度."真搞不懂啊!這種事兒真的在不斷發生"-P68."一種類似自暴自棄的爽快感油然而生...