水的执事书评 >
-
一本关于生活智慧的书
1有用 0无用 2017-06-05
这本书说白了就是关于:人情世故。这一点都没有贬低的意思。人情,就是要明白人都是有感情的,都需要同理心,将心比心最能打动人。世故,就是能教会你生活的规律。如何摆脱焦虑,如何生活。这是一本很实用的床头书。每当心里慌张的时候,我就拿出来读后面的事例~~...
修改 -
翻译奇烂
2有用 1无用 2017-06-05
投资学课上用的课本。我是中英对照着看的。不得不说,看英文版比看中文版轻松多了。译者的翻译水平暂且撇开不谈,书中明显有翻译串行的现象。串行啊!!串行!!!这不是只有在抄书抄错的情况下才会有的事情么?校对难道都不通读一遍的么?具体到翻译,书上的不同章节针对同一术语的翻译可以出现好几个版本。最离谱的一个是...
修改
