当前位置： 查字典图书网> 教育> 教育漫话> 翻译晦涩，但内容很好

翻译晦涩，但内容很好

竹青君 对 教育漫话 的书评 发表时间：2013-04-09 15:04:53

还在阅读当中，每天只能睡前读20分钟，因为翻译的实在是晦涩，有些段落看一遍不明白，必须再重新用心的仔细的每个字的再读一遍，所以速度很慢，至今读到第90页。
但是，内容上真的很有启发性，在未来育儿的路上应该会有帮助。
但是，你现在问我：有哪些帮助？我却也想不起来。
所以，先看完一遍，然后再回顾一遍。

从今年起，我读书的目标是：只求质，不求量。

有用 0 无用 0

您对该书评有什么想说的？

对“翻译晦涩，但内容很好”的回应

猪魔
猪魔 2013-04-12 13:35:56

上海人民出版社的版本翻译挺好的，深入浅出，很好懂

回应他

《教育漫话》热门书评

教育漫话

书名： 教育漫话
作者： [英] 约翰·洛克
出版社： 人民教育出版社
原作名： Some Thoughts Concerning Education
译者： 杨汉麟
出版年： 2006-6
页数： 209
定价： 16.20
装帧： 平装
丛书： 外国教育名著丛书
ISBN： 9787107191428