第27页的Koxinga是国姓爷郑成功。按维基:
Koxinga
Koxinga (國姓爺; Taiwanese: Kok-sèng-iâ/Kok-sìⁿ-iâ; pinyin: Gúoxìngyé) is the popular name of Zheng Chenggong (; POJ: Tēⁿ Sêng-kong) (1624 - 1662), who was a military leader at the end of the Chinese Ming Dynasty. He was a prominent leader of the anti-Qing movement opposing the Manchu Qing Dynasty, and a Han Chinese general who recovered Taiwan from Dutch colonial occupation in 1661.
翻译
《世界经济千年史》热门书评
-
经济史译著的文史常识也须把关好
53有用 2无用 维舟 2011-02-01
书本来是很好的书,视野宏大,很多数据也很有用。但译者们可能是经济学出身,对这本著作中涉及到的文史背景,还是有不少瑕疵的,而这些要是当初找人把关一下,本来都是可以避免的:p.10:(麦哲伦环球航行后)库克(Cook,1865-1940)在240年后成功进行的环球航行:按这里所指当系James Cook...
-
札记
3有用 0无用 魏风骨 2010-09-02
【http://blog.sina.com.cn/leiwon】与《世界经济简史:从旧石器时代到20世纪末(第四版)》一样,本书的重点仍然是史实的陈述,于历史演化的内在机理着墨不多,并且文字上比前者更加简要,很多观点出现得略显突兀。作者安格斯•麦迪森(Angus Maddison)先生堪称经济史数据...
-
安格斯·麦迪森:世界经济千年史……
2有用 3无用 期待按钮 2009-03-02
安格斯·麦迪森: The World Economy: A Millennial Perspective(世界经济千年史)著名经济学家Maddison教授被公认为国际最权威的经济历史数据的考证和分析专家。他在《世界经济千年史》一书中,对各国学者所发掘出来的历史数据和资料进行了系统的整理、诠释和经济分...
-
翻译
2有用 0无用 独角兽绘本 2010-03-13
第27页的Koxinga是国姓爷郑成功。按维基:Koxinga Koxinga (國姓爺; Taiwanese: Kok-sèng-iâ/Kok-sìⁿ-iâ; pinyin: Gúoxìngyé) is the popular name of Zheng Chenggong (; POJ: Tē...
-
专业性强了点
0有用 0无用 张小凡! 2013-12-03
经济史的研究的确应该以数据构建为主,对看“热闹的”的读者来说这本书的“干货”并不多。我常觉得经济史入门时更接近于历史而非经济,辅助《全球通史》《大国崛起》等阅读难度不大的历史类读物会使阅读更加轻松,经济的确可以是看历史解释问题的一个与众不同的视角。...