上世纪20年代,德国那场永垂史册的恶性通货膨胀中,一位妇女带着满满一篮子纸马克排队去买面包,结果等的太久,忍不住去上了趟厕所,回来一看,篮子没了,只剩一地的马克。
历史就是一出荒诞剧,这荒诞中令人心酸的一幕,无论如何难以让人将之同仅仅十几年前,那个欣欣向荣的德国联系起来。1913年,德国已占世界贸易的比重是13%,是世界第二贸易大国和第二经济大国。1914年,德国资本输出更是达到了440亿马克。1913年6月11日,5.2万吨级的巨型邮轮“皇帝”号在汉堡下水,这首巨无霸缓缓傲然驶过汉堡市政厅,乌尔姆教堂,瓦尔特堡,宛如皇帝检阅他的臣民,两岸的人群欢呼雀跃。比起冰冷的经济数据,也许眼前的这艘巨轮更能带给汉堡人带来对未来的信心。为什么不呢?唯一可堪与“皇帝”号匹敌的“泰坦尼克”号几周前已经折戟沉沙。而除了“皇帝”号,汉堡还有更大的“帝国”号,“俾斯麦”号等待下水,未来如此美好。
这就是本书的华丽开头,所有人都相信,只要自己努力工作,一切都会好起来。自己的生活会好起来,汉堡会好起来,德国会好起来。旧资本主义的所提倡的一切美德:节俭,守信,努力,在人们心中犹如金科玉律。德意志帝国宛如朝阳初升,蓬勃欲出势不可挡。
然而,德国人猜中了故事的开头,却没有猜中故事的结尾。转瞬间,情势突变,昨天还想宰割世界,争夺生存空间;今天却仰人鼻息,乞求减免赔款。书中有大量经济数据统计,还有精辟分析来探讨德国本身的经济结构问题,战争的冲击,以及决策的失误如何导致了最后的恶性经济膨胀。但是除了这些经济理论的分析探索,书中更为吸引人的部分是,经济形势对德国人信心和生活的相互影响,和通货膨胀对德国国内思潮的影响分析。这也可能是像我这样非经济学专业读者最关心的部分。
正如一般的情况,任何经济政策总是要屈从与政治方面的考量。为了稳定社会形势,用不断加薪来安抚不满的工人们,也为了刺激出口,逃避债务,战败德国的工业金融精英们选择了通货膨胀这个貌似正确的途径。然而,通货膨胀这种几乎是死乞白赖的烂帐方式,在逼迫协约国减免债务之前就先摧毁了德国人自己信心。连那时舞会上的流行歌曲都唱道:“我们很快就会沦为世界的乞丐和奴隶 / 但那又有什么关系?/只要琴弦还能奏出声音,我们就会跳不停/尽管熊熊火海深不见底,我们还是会继续;/蒙起双眼,我们就这样……/永远不停息。”地方发行的应急纸钞上的一连串0后面还印着忧郁的隽语:“柔情的苦恼,甜蜜的希望,这就是我们的生活,这就是我们的生活。”
可惜眼前的现实中,连甜蜜的希望都已失去,抬眼一看只有望不到头的沉重债务。既然拼命干活也还不起,不如今朝有酒今朝醉吧。经济学家预计通货膨胀会促使大家投资不动产,但是心灰意懒的人们却把现金用来在酒馆买醉。经济学家估计到了通货膨胀可以拉近不同阶级的收入,但是这种平均化的分配冷却了人们努力工作的热情,拉低了企业的工作效率。再努力工作,再努力经营企业,所得也比不上纸币最大面额增长的速度,何苦徒劳挣扎。
更为不幸的是,在经济的颓势下,极端主义思潮开始兴起。德国的金融精英们用尽种种办法防止左翼力量的崛起,避免德国变成另外一个苏联。然而,万万没有料到的是,最后主宰这个伟大民族却是极右势力。正如俗话所说,无论欧洲的哪儿起风,最终雨点都落在犹太人的头上。在一片疮痍,毫无生气的德国上,犹太人又一次被拉出来当做罪魁祸首。人们已经对魏玛政府没有信心,对经济没有信心,乃至对德国的未来没有信心。节俭,守信,努力,这种旧资本主义的旧说教已经无法约束他们的行为,美好的旧道德已经奔溃,人们为了摆脱困境,不惜将灵魂出卖给魔鬼。
本书的最后,犹太金融家沃伯格乘着一艘小船无限凄凉地离开汉堡。而他刚好是当年“帝国”号下水时,岸上踌躇满志的观众之一。短短20多年,仿佛黄粱一梦,多少雄心,尽化泡影,多少期待,尽付东流。德国人败给了自己的野心和急躁。差不多百年之后,中国人也到了一个类似的关头,能否沉舟侧畔千帆过,需要考验中国人的,不仅仅是勇气,忍耐和智慧,还有面对挫折时候的信心。因为历史从来不依照直线的发展,却总在曲折中前行,在遭遇困难的时候,信心的珍贵胜过黄金。
恶性通胀: 德国人的教训
对“恶性通胀: 德国人的教训”的回应
《纸与铁》热门书评
-
通胀时代的德国悲剧
19有用 0无用 Cooltree 2012-08-22
对于中国读者而言,尼尔•弗格森早已不是什么陌生的名字。《罗斯柴尔德家族》、《文明》、《帝国》,《货币崛起》等全球畅销读物的译介,让这位全球最负声望的历史学家在中国拥有一大批铁杆的阅读群体。弗格森亦是一名思维敏锐且擅长辩论的意见领...
-
恶性通胀: 德国人的教训
18有用 2无用 古戈 2012-08-10
上世纪20年代,德国那场永垂史册的恶性通货膨胀中,一位妇女带着满满一篮子纸马克排队去买面包,结果等的太久,忍不住去上了趟厕所,回来一看,篮子没了,只剩一地的马克。历史就是一出荒诞剧,这荒诞中令人心酸的一幕,无论如何难以让人将之同仅仅十几年前,那个欣欣向荣的德国联系起来。1913年,德国已占世界贸易的...
-
被通胀压垮的民主
4有用 2无用 唐山 2012-07-20
在德国现代史上,魏玛共和国是一次伟大实验。由于一战惨败,德国正式走上共和之路,魏玛共和国的宪法与议会体系完整而理性,被认为是人类制度设计的典范之作。可现实是,从成立第一天起,它就在风雨飘摇中挣扎,最终希特勒在一片欢呼声中,以票选的方式攫取大权,在那个特定历史时刻,人民用民主的方式,拒绝了民主。魏玛共...
-
面对一个全球恶性通货膨胀的危险
1有用 0无用 中信出版社 2012-07-13
——王 巍 推荐序王 巍,中国金融博物馆理事长2010 年中国金融博物馆开业之前,中国投资有限责任公司副董事长兼总经理高西庆先生赠送我们一批珍贵的藏品,其中一套面值高达几亿马克的德国30 年代纸币成为最受观众瞩目的文物。每当提到通货膨胀,全球经济学界都会以此作为典型案例,即便在出现了100 万亿的津...
-
汇率超调、理性预期和魏玛通胀史
1有用 0无用 醉卧巴山听夜雨 2013-01-04
尼尔弗格森的经济史名著《纸与铁》更像是一部末日堕落史,它比较详细地描述了一战之后魏玛共和国物价和汇率的动态变化过程。如果使用汇率超调和理性预期理论,可能会对于理解魏玛通胀的动态变化有所帮助。使用汇率超调的框架,可以将魏玛通胀史简单地划分为以下几个阶段:第一阶段:由于一战当中,政府给予企业很多补贴,所...
书名: 纸与铁
作者: [英] 尼尔·弗格森
出版社: 中信出版社
原作名: Paper and Iron: Hamburg Business and German Politics in the Era of Inflation, 1897-1927
出版年: 2012-6
页数: 358
定价: 69.00元
丛书: 弗格森经典系列
ISBN: 9787508633398