太晦涩了

《战略品牌管理》热门书评

• 这是我见过的翻译最差的国外教材

  15有用 0无用 Kierkegaard 2011-03-22

  如果能读英文版，建议读英文版：http://book.douban.com/subject/4263232/下面所有的错误都可以通过比较英文版看出。====================================翻译错误比比皆是，不夸张的说，几乎每页都有错误，并且经常出现致命与关键的错误。不...

• 国内高手出招、非同凡响

  1有用 1无用 黑米 2010-01-17

  这是我们这学期的课本平时没怎么看~期末复习的时候才发现教材是第二版的~第2版存在翻译内容前后矛盾、表意不清、排版混乱就拿排版混乱说：第2版没有页眉告诉你 你所看的是第几章 而书中却尽是极具跳跃性的标志~譬如渠道管理~一共有三章节会提到不同的操作方法~第2版是没有提到页眉，必须跳回目录才能查找。幸好第...

• 太晦涩了

  0有用 0无用 如歌的行板 2013-07-08

  这本书很多年前读过，当时的感觉并不好。也许是翻译太差了，总之粗略读过一遍，没有读明白，太晦涩难懂了，感觉很深奥的样子，但跟品牌实际又联系不紧密。所以，实际上也没有读完。看在老外的面子上，给4分吧。呵呵~~~~...