一本绝对好书被无趣的翻译给毁了

《安东尼·波顿的成功投资》热门书评

• 过来人和老实人

  8有用 0无用 老孔雀 2010-05-18

  这本书今天买来，很快翻了一遍。由于昨天刚刚看了彼得·林奇的《战胜华尔街》，不由自主地就将两本书进行对比。巧的是，林奇也正好给波顿的这本书写了序，两人同在富达基金公司（虽然掌握的具体基金不是一个），复合收益率也同样惊人，说是一时瑜亮并不过分。所以，我很想知道这两个人之间的相似与不同之处。看了之后，觉得...

• 波顿投资生涯的总结

  7有用 0无用 penddy 2010-06-06

      相比《安东尼·波顿教你选股》来说，这本书的价值要大得多，因为这本书从头到尾都是波顿自己写的，且较为详细的介绍了自己基金经理生涯的重要经历和经验。   相比起林奇的乐观来说，波顿只是在平实的讲述自己的经历，相比林奇在几本书中...

• 投资进化论

  5有用 1无用 mytony 2012-02-14

  林奇那个年代还是身体力行的侦探式投资，波顿的书中已经可以看到基金经理已经进化成现在这样的众脑式投资，而波顿就是典型代表。时代背景的变迁，公司多了、资本多了、人才多了、工具多了、信息多了，这五多之下，投资人更加难以战胜市场，反而尝尝陷于市场噪音的干扰，所以波顿的成功投资显得很有参考价值。他形成自己的投...

• 一本绝对好书被无趣的翻译给毁了

  2有用 1无用 simitar 2010-07-09

  这是一本好书——这不是我个人的意见，而是公司数位基金经理的一致看法。但是翻译实在不敢恭维，因为之前看过英文版的，所以发现其中存在颇多疏漏和曲解有机会买到繁体版的再看看，至少书名译为《逆势出击》还是很有那么些味道的...

• 逆市出击

  2有用 1无用 叶齐 2010-09-14

       这本书在台湾出版的书名是《逆市出击》，我喜欢“逆市”的勇气与“出击”的果敢，书名就很能体现安东尼波顿投资的核心策略。“逆市”包括两个方面，一是情绪上的逆，即是巴菲特所说“在别人贪婪的时候恐惧，在别人恐惧的时候贪婪”，二则是选股策略上的逆，安...