书本身结构清晰，但翻译很狗屎

WinstonZhang 对蜡烛图方法的书评发表时间：2013-05-09 12:05:12

在图书馆看的，书本身结构清晰，但翻译很狗屎，是多人合译的，就是一人负责一章，可以看出很多翻译的人都是完全的没有任何实际操作经验的，翻译的不知所云，难道是百度翻译的？总之这种翻译工作就是混吃混喝的，完全浪费资源，也浪费了读者的时间，有时间可以找一找英文原版的。

有用 2 无用 0

您对该书评有什么想说的？

justiceman 2014-05-23 08:21:11

好久没看到你的动静了，你是去sell your ass 呢，还是在sick someone‘s penis?

justiceman 2014-02-10 09:47:44

you are a piece of shit, you know that? morrow

书名：蜡烛图方法
作者：
出版社：机械工业
译者：杨永新 | 杨永新
出版年： 2004-1
页数： 286
定价： 32.00元
装帧：平装
丛书：华章经典·金融投资
ISBN： 9787111128502