《摩根财团》的英文书名叫做《House of Morgan》,“house”一词颇有点双关的意味。摩根财团的大多激动人心的时刻也正是在那个位于华尔街23号的房子里发生的。这个带有某种令人着迷的气息的房子,几经易主与改造,似乎是摩根财团几个世纪跌宕风云的最好见证。
切诺的这本书也的确有种恢宏建筑才有的蔚为大观的气派。
我在读的时候,经常会想起《红楼梦》。这两本书都在讲大家族的兴衰史,都有庞大的人物群像,都有充满细节的生活场景描写,都有勾勒世态世相的春秋笔法,还有穿插其间的散文诗、兴起而作的一两句评论。
实际上,文学作品与纪实作品之间还是泾渭分明的。切诺的写作特别夯实,他绝不吝惜援引大量的一手史料、当事人访谈等,来充实自己的非虚构写作。当然,其中也穿插了不少切诺的个人评述。
切诺将1813年到1990年间一百多年的摩根历史分为了三段,一战前的领主时代、两次世界大战之间的外交时代、以及二战后的赌场时代。每一段历史的写作范式也可以说是有迹可寻的:先以一记政治格局的宏观描述开场,再将镜头摇到关键的几个人物上,配合大量的史料佐证与适时的个人分析;每个关键人物的引介,总是从一段外貌描写开始,搭配着零星几句对其性格的评述和其出身背景的介绍。
说回到摩根财团历史本身,领主时代无疑是摩根财团走向巅峰的黄金岁月。由于工业、实业企业尚处于弱小的发展初期,以摩根为代表的金融财团凭借提供融资,成为了企业董事会的核心成员,把控了工业、实业企业的命脉。如此这段呼风唤雨的经历,让摩根财团在进入到外交时代时,自然地扮演了政府代言人的角色。与华盛顿的联姻,一方面给予摩根财团更大的影响力,另一方面也让他们受到更多的注目、更多的利益相关方的制肘。至于到了赌场时代,摩根家族的影子逐渐地淡去,取而代之的是遍布于全球金融与财富网络里的专业经理人。
在呈现摩根财团的权力和影响力的同时,切诺也不忘去描绘摩根家族内部所经受的种种挑战,比如家族产业后继无人的危机、婚姻情感不合的无奈、经受恐怖袭击的惊慌等等。两厢境遇的比对,让我同时感受到摩根财团的强大与脆弱,让我觉得切诺写作的亲切。作为金融巨头,它有很多荣光;但其中的个体,却无法回避日常生活这一摊子的五味杂陈。
历史类的书读到最后,总难免唏嘘,尤其是当这段历史被切诺讲得如此磅礴的时候。我又想起了张爱玲在《传奇》的扉页上写的那句话,“在传奇里寻找普通人,在普通人的生活里寻找传奇。”切诺这本书,无疑既写出了摩根财团的传奇,又从这段传奇里寻找到了一群普通人。
在传奇里寻找普通人
《The House of Morgan》热门书评
-
【转】各版本《摩根财团》的区别
59有用 7无用 宁直不弯刘大胖 2014-04-02
1996年版这回国内最老的一个版本,基本上不对外发售,是当年摩根史坦利到人民大学开会时的赠书,一共只印了3000本。现在旧书店可能还有,一些图书馆里还有,但是基本买不到了。2003年版也是财政经济出版社的,但是这个版本和上一个版本一样,都非常的少,而且那次也是摩根史坦利赞助的版本。这两个版本和在一起...
-
如果你只读一本有关华尔街的书,我极力推荐你读这一本
32有用 6无用 ESeraph 2006-06-18
彻诺的书我一直都很推崇,这本书尤其值得推荐。现在市场上介绍华尔街的书是越来越多了,与一般的想法不同,这方面的书越多,越能够体现罗恩彻诺这部书的价值,而不是冲淡人们对它的关注。实际上现在市面上就我所知道的介绍华尔街的书,大都是就某一方面或者某几个人物来下笔,缺少全景式的大手笔的论述,虽然在某一方面或某...
-
你阅读的不再仅仅是文字,也有这本书字里行间所描绘的场景、气氛和意境。
26有用 3无用 snoonoo 2014-03-15
曾经看过一本书,阿兰•德波顿的《幸福的建筑》,他说,那些经典的建筑通常都是让每一个看见过它的人——身临其境,或者从照片、图像中看到——有所共鸣,换言之,人们感受到的不仅仅是一座教堂、一栋别墅,而是一份庄严肃穆、一份温馨舒适的情怀、意境和气氛。读书也是一样。在你读到一本书的文字之时,感受到的却不仅仅是...
-
金融权力变迁
21有用 0无用 元融 2009-11-18
文首的话:本文是我所看到的国内翻译最好的一本书。 基辛格有曰:谁控制了石油,就控制了所有的国家;谁控制了粮食,就控制了世界上所有的人;谁控制了货币,就控制了整个世界。此语意同19世纪时盛极的罗思柴尔德家族的...
-
手不释卷 意犹未尽 荡气回肠
10有用 0无用 Mustard 2014-04-02
在金融领域,《摩根财团》这本书被称为“航母”,它不只是一部金融史,在生动展现历史的同时,又引人入胜地刻画了摩根家族在两次世界大战过程中与当时政要及政府之间的周旋与交易。这本书之所以广受追捧,得益于该书对J.P.摩根公司逐步演变为全球最具影响的金融机构之一的翔实追溯。从J.P.摩根公司与西奥多・罗斯福...
书名: The House of Morgan
作者: Ron Chernow
出版社: Grove Press
副标题: An American Banking Dynasty and the Rise of Modern Finance
出版年: 2010-1-13
页数: 848
定价: USD 22.00
装帧: Paperback
ISBN: 9780802144652