当前位置： 查字典图书网> > 大流感> 终于发现一个错误，这本书翻译的实在是太精彩了

终于发现一个错误，这本书翻译的实在是太精彩了

尘埃 对 大流感 的书评 发表时间：2012-04-06 00:04:25

p82，霍普金斯在医学范围以外有着巨大的影响。原译文，对医学界影响巨大有误。
本书翻译的非常不错哦，自从《摩根财团》以外，很少能看见这么精彩的译文，比如p13的“衣香鬓影”，太绝了！！！！！！！！！！！

有用 0 无用 0

您对该书评有什么想说的？

对“终于发现一个错误，这本书翻译的实在是太精彩了”的回应

尘埃
尘埃 2013-04-02 12:29:53

看完了。3年的翻译，质量真的很好。不管这么说，谢谢译者做了这么一件有意义的事情。

回应他
akira
akira 2013-01-08 17:11:06

谢谢指正！书里应该还有一些错误的～ 如果还会再版，希望可以改正 :)

回应他
0.0
0.0 2012-10-09 08:54:11

第一眼看成霍金=.=

回应他

《大流感》热门书评

大流感

书名： 大流感
作者：
出版社： 上海科技教育出版社
原作名： The Great Influenza: The Story of the Deadliest Pandemic in History
副标题： 最致命瘟疫的史诗
译者： 钟扬  |  校注 金力
出版年： 2008-12
页数： 636
定价： 49.80元
装帧： 平装
丛书： 哲人石丛书
ISBN： 9787542847225