《世纪旅人》中的花和花语
时间滑过旅行者的皮肤,汉斯在漫游堡经历了一场扑到直觉里,不计后果的爱。
从他和索菲互相磁性般的吸引,到跌进热恋,最后不得不接受索菲已是鲁迪未婚妻的事实。每当汉斯对索菲的情感觉得困惑时,他会来到好友风琴师那里倾诉和求助。风琴师根据索菲选择的插花,来帮好友分析恋人之心理,预测这场爱恋的动向。
出现过四种花:
一、木兰花(P110):
木兰花,风琴师说,意味着毅力,是邀请你坚持下去。
那么,汉斯说,您是否觉得我应该说点什么,表白我的感情吗?
不,不,老人回答,应该等待,你别傻啦,她要求你的不是行动,而是时间。她需要考虑,但是要考虑,就得知道你仍坚守在那里,你明白吗?她的爱情时间是她的,不是你所能够控制的。你应该坚持,但是在等待中坚持。农民会把向日葵扭过来让它们接近太阳吗?好。木兰花也是不能强扭的。
二、晚香玉(P199):
那天心慌意乱的接吻之后,索菲当面跟他在一起有多谨慎,在给他的信中就有多大胆。对于汉斯来说,预示着有什么东西要确定了。
她家里有什么花?风琴师嘴里含着一根拨子,抬起眼睛问他。
花?汉斯想,我觉得是晚香玉。白色的花,香味很浓郁,应该是晚香玉,这是什么意思?
这,老人微笑着说,意味着快乐,快乐而危险。
三、槐花(P297):
桌上有什么花?风琴师问。
槐花,汉斯回答,我问了侍女。
这很好,很好,风琴师又喝了一口酒微笑着说,槐花意味着地下爱情。
四、香堇花(P411):
你说,老人问,你说有香堇花?
一大束,汉斯确认。
那么,风琴师把头垂下来,你别为她担心,安宁的心才选那些花。
《世纪旅人》中的花和花语
《世纪旅人》热门书评
-
站在时间的缺口上,赴一场冬日之约(编辑手记)
12有用 1无用 莫小莫 2014-05-12
身为西班牙语学习者,每与人聊起西语界各路文学奖,总带着点小众的痴迷心,如数家珍。早在上学的年纪里,到了一年中某个特定的时候,班里总有些消息灵通的小伙伴,撩开嗓子宣布自己得到的第一手消息,言语中带着滚烫的兴奋,自豪地摆摆手,仿佛这个作家与自己是老相识一场...
-
爱情还是婚姻——索菲的选择
2有用 0无用 冰雪仙湖 2014-09-15
〈世纪旅人〉中的索菲,用他父亲的话形容“是个很出色的孩子,很有性格和苛求,很有特点”,令独自抚养她长大的父亲自豪又担心。 汉斯第一次见到她,就“突然感到一种要赞扬她或者逃跑出去的紧迫感”。 &nb...
-
旅行的意义
0有用 0无用 hilda 2014-08-23
上班时,中午在单位吃完饭都会随手翻翻报纸,有一天就看到了《世纪旅人》的介绍。我一看讲的是一个旅行的人,而且故事很新颖就马上网购了。开始看的时候我不得不承认很吃力,这个故事的叙事方法与以往看过的故事都差距甚大,而且看上去感觉章法混乱,还涉及了很多我完全没有接触过的欧洲史,所以我看得很慢。心里还隐隐怀疑...
-
对话《世纪旅人》作者安德烈斯•纽曼
0有用 0无用 莫小莫 2014-09-01
1、你在丰泉奖领奖词《虚构者、同步者和外星人》中提到,在写作这本小说中途,您的母亲去世了,你差就一点停止写作,后来您想通了。能不能详细讲一下你是怎么想明白的?(是发生了什么吗?),当时故事停在哪里?重拾写作后,对故事的想法和之前有变化吗?答:这得从弗朗兹•舒伯特的《冬之旅》说起。这首曲子给了我创作《...
-
《世纪旅人》中的花和花语
0有用 0无用 冰雪仙湖 2014-09-14
《世纪旅人》中的花和花语 时间滑过旅行者的皮肤,汉斯在漫游堡经历了一场扑到直觉里,不计后果的爱。 从他和索菲互相...
书名: 世纪旅人
作者: [阿根廷] 安德烈斯·纽曼
出版社: 译林出版社
译者: 徐蕾
出版年: 2014-5
页数: 456
定价: 46.00
丛书: 文学新读馆
ISBN: 9787544737357