重庆出版社出版了一套世界游记经典著作。美国62年诺贝尔文学奖获得者斯坦贝克有两本书入选了这个系列,包括《俄罗斯纪行》和本书。
作者在功成名就,年近六十,并多年旅居欧洲之后,想再次(或者最终?)感受一下真实而博大的美国。于是他自驾车于62年带着自家的老狗查理,踏上了横跨美国(从东北的新英格兰到西南的老家加州)之旅。本书就是作者的游中所感。
六十年代初的美国和今日的中国其实有很多相似之处。美国经历了战后纯真的五十年代之后,在六十年代初出现了很多社会问题;中国在经历了1978-2000年的发展之后,在21世纪也出现了越来越严重的社会问题。而其中最相似的地方实际上是社会的分化。
美国社会那时出现了很强的两党的不同政见,而作者家中也出现了两党的两派支持者,家里人吃个饭都争得不亦乐乎;美国那时出现了活动房屋,即流动人群居住区。这些人交很少的税却要占用大量社会资源,引起较富人群的不满;城市迅速发展,城乡结合部垃圾成堆,环境迅速恶化;农村青年向往城市生活。。。。。。而中国目前的相似之处就不用细述了,包括现在所谓的草根和精英之争也是一种社会的分化吧。
重温美国的这一段短暂的历史是至关重要的。因为这之后美国实际上发生了很多的危机和变化:种族之争、左翼运动、越战、汽油短缺、经济恶化等等。而这些危机发生的前奏被作者十分敏锐地察觉到并记录了下来。美国走过了这些,成就了九十年代以来的新高度,成为唯一的世界霸权。
中国的矛盾正在积聚,未来会是怎样?会有爆发?怎样发展?我们还不知道。或许也能有一条成功之路吧!但看到美国也曾有过这么一个过程也是一种历史的回顾吧。
作者的深思、对美国的热爱、对老狗查理的感情都写得很出色。我尤其喜爱他对红杉的感情和对无法再回儿时故乡的心情的描写真是很见功力。
遗憾的是翻译一般,文字推敲不足!
六十年代的美国与今日的中国
对“六十年代的美国与今日的中国”的回应
《斯坦贝克携犬横越美国》热门书评
-
六十年代的美国与今日的中国
8有用 0无用 john 2007-02-22
重庆出版社出版了一套世界游记经典著作。美国62年诺贝尔文学奖获得者斯坦贝克有两本书入选了这个系列,包括《俄罗斯纪行》和本书。作者在功成名就,年近六十,并多年旅居欧洲之后,想再次(或者最终?)感受一下真实而博大的美国。于是他自驾车于62年带着自家的老狗查理,踏上了横跨美国(从东北的新英格兰到西南的老家...
-
斯坦贝克和他的《横越美国》
6有用 0无用 潘妮洛蒲 2014-12-05
杰•帕里尼美国文学史上,鲜少有像斯坦贝克这样的作家,固执地关切自己国家的特质与命运。惠特曼1曾在《草叶集》(Leaves of Grass)中说,“美国在本质上就是一首伟大的诗篇。”斯坦贝克一定也相信这句话;从第一本小说选集《天堂牧场》之后,斯坦贝克在一部部的著作中,勾起了他的同胞对国家自然环境与居...
-
大作家的美国旅行记
3有用 0无用 MelaVerde 2010-01-06
喜欢看大作家写的游记,他们的视角、情趣都超出常人。这本是美国的“人民艺术家”斯坦贝克和他的法国卷毛狗“查理”,在四个月的旅程中驾车横穿美国的记录。它在Lonely Planet《美国》一册中被列为最有代表性的美国游记之一,而读它不会对美国的旅游者有多大的借鉴意义,因为在斯坦贝克的行程路线中有意避免了...
-
Travels with Charley
3有用 0无用 july 2011-05-05
John Steinbeck described the itch to travel as an incurable disease that nothing, not even the old age could diminish. And the spontaneity of a ...
-
瞧啊,这个与狗住在一起的家伙
0有用 1无用 紫檀 2010-04-18
是我喜欢的旅行,却不是我喜欢的独自一人——有狗也不算。说起来,我甚至没有认真读过老斯的其他作品,并且总把他与凯鲁亚克搞混,是他们的名字太接近海上我的记忆开始出现问题?...
书名: 斯坦贝克携犬横越美国
作者: [美] 约翰·斯坦贝克
出版社: 重庆出版社
译者: 麦惠芬
出版年: 2005-10
页数: 256
定价: 28.50元
装帧: 简裝本
丛书: 旅行与探险经典文库
ISBN: 9787536673649