与书的情缘
——《伍尔夫读书笔记》书评
文/青禾
"一切事物、一切感情、一切思想都是小说的恰当素材;头脑和心灵的一切特点都值得吸收;一切知觉印象都有好处。"弗吉尼亚·伍尔夫如是说,不知是否因此,有了这一本《伍尔夫读书笔记》。
从笛福、简·奥斯汀、华兹华斯,到奥斯本、斯威夫特、妇女和小说,这是伍尔夫与经典作品共度的读书时光,也是一次因书而生的情缘。爱书人的情结,《查令十字街八十四号》是最著名的一本,由购书日记里的一本本书、一个个作家串联起一段美妙的读书情缘,这是跨越大洋彼岸的缘分,而《伍尔夫读书笔记》则是一个人的读书岁月。但,一个人,仍然足够精彩。
在书中,伍尔夫提到的作品为数不多,却部部是经典。而每一部,从作者到作品,单列成篇,既有对作者人生的观察,又有对作品的多方面探讨,且结构极为严谨,与意识流小说的风格截然不同。在对每一篇作品的探讨中,伍尔夫进行了一场又一场与作者的对话。伍尔夫说:"书本身才是永世长存的。在与书的接触之中,不管我们怎样弯弯绕绕、躲躲闪闪、拖拖延延、儿儿戏戏,最后等着我们的还是一场单独的搏斗。"这样的读书天气,真美。
对于作品,伍尔夫观赏的是,作家在作品中流露对生活的观察与透视以及真实感。把平凡行为写得尊严高贵、把平凡事物写得美妙动人、把简单工作写得庄严、把平凡物件写得美好,这是作品的动人之处,读出这种美妙,可以想见,伍尔夫一个人读书的日子,是知足而幸福的。
狄更斯的作品中没有绅士、萨克雷到书里没有工人,作家的出身影响作品。纵读英国小说,伍尔夫认为英国小说中的阶级差别,使英国小说成其为英国小说,社会差别消失,英国小说简直就面目全非了。
再说到女作家,伍尔夫认为,一个女人若想随心所欲地写作,仍面临许多困难。首先是创造女性句式,其次是建立一套价值秩序,再次是较之男性更难于彻底观察。克服这些困难的女性写作,与具备了与男性写作不同的特征。
伍尔夫预言,将来妇女会写小说少一些,但质量更好;他们不但会写小说,也写诗歌、批评和历史。这一预言无疑包含了人们对一个美妙的黄金时代的向往,那时妇女将拥有她们长期以来被剥夺的东西——空闲、钱财和属于自己的一间屋。
这个黄金时代已经过去,或者还未到来。
与书的情缘
《伍尔夫读书笔记》热门书评
-
伍尔夫的随笔文体
7有用 0无用 赵怀柔 2015-08-06
这些年读过的伍尔夫随笔译本已有数种,各路译者算起来也有不少,如刘文荣、瞿世镜、伍厚恺、王晓路诸位,但其中再版最多,且最受认可的大概就是黄梅女士与刘炳善先生各自的译本了。不同版本的选目往往不同,但黄、刘两人各自的风格还是鲜明的:黄梅的文字条理更清晰,在准确传达作者愿意的同时,恰恰弥补了伍尔夫缠绕递进式...
-
伍尔芙眼中的他们
4有用 0无用 [已注销] 2015-08-20
伍尔芙被誉为20世纪最伟大的小说家之一,也是“意识流”小说写作的代表者之一。作为女性作家,又注重描述人们的心理与潜意识,她确实非常的细腻与敏感。她相信一个人的家庭背景、所受到的教育、个人的经历,种种经验都会隐藏在自我的潜意识中,他的心理、性格与行为都受到潜意识的支配。所以,伍尔芙仔细地观察,认真地揣...
-
伍尔夫的客厅和毛姆的镜子
4有用 0无用 璃人泪@2011 2015-08-25
毒舌如毛姆叔叔,不过借想象让他心目中的十佳小说家济济一堂,在这场虚拟的盛会中调侃他们的性情。同时代女作家弗吉尼亚·伍尔夫却要明白直接得多,客厅里的聚会办得风生水起,大批文化界精英聚集的布卢姆斯伯里集团名噪一时,罗素、乔伊斯、艾略特,还有约翰·凯恩斯都是弗吉尼亚家的座上宾。这两种不同的态度反应在文字中...
-
当时明月在,曾照彩云归
4有用 0无用 橘川 2015-09-29
弗吉尼亚•伍尔夫被誉为二十世纪现代主义与女性主义的先锋。出生于英国伦敦的她,从未进入学校接受过教育。她的文字敏感多情,细腻迂回。在散文方面,伍尔芙以其“谁也模仿不了的英国式的优美洒脱、学识渊博”,而被誉为“英国散文大家中的最后一人”、“英国传统散文的大师”以及“新散文的首创者”。阅读她的读书笔记,我...
-
书,就应该这么读——
3有用 1无用 三三 2015-07-16
维吉尼亚•伍尔夫,一个有神经病底子的女作家,一生饱受精神病的困扰,“意识流”文学的开创者之一。她告诉我们:“关于读书,一个人可以对别人提出的唯一指导就是不必听什么指导,你只要凭自己的天性、凭自己的头脑得出自己的结论就可以了……” 书,就应该这么读——...
书名: 伍尔夫读书笔记
作者: [英] 弗吉尼亚·伍尔夫
出版社: 译林出版社
译者: 刘炳善 | 黄梅
出版年: 2015-6
定价: 32.80
装帧: 精装
ISBN: 9787544754668