当前位置： 查字典图书网> 女性> 孤寂深渊> 关于Lesbian的小说

关于Lesbian的小说

如若不然 对 孤寂深渊 的书评 发表时间：2010-12-20 19:12:43

“上帝啊……起来保卫我们吧，承认我们……也把我们生存的权利给我们！”

   《孤寂深渊》有些令我失望。实话说，在我看来霍尔没有什么写作天赋，据说在她活着的时候，所受到的尊敬远多于赞赏。我想这是对的，人们出于对她的真诚和勇气的钦佩，而记住了她的名字，这种纪念实际上与小说，与文学关系淡薄。
   作为著名的女同性恋小说，《孤寂深渊》详尽描绘了一个性倒错者的一生，斯蒂芬，这个始终烙着男性名字的女人，也许我根本不能够称她做女人，我也不能叫做“她”，可是悲哀的是，我只能用语言来表达，我总要给予称呼才能继续我的思想。一切的纠结和寂寞都是源于在这个世界上没有她的位置，这并不是说她的存在违反了自然，只是人们无力认识全部的自然，在每个蒙昧的时期（所有的时候都可以称作蒙昧，相较之后的启蒙状态），人们总是将自己无法看到的黑暗之地看做不正常、肮脏的、低劣的东西。那里，那个东西，我只能这样叫，因为时代的局限，没有名称降临其上，“那个”感到无比的愤恨和悲哀，因为无从言说，无从捍卫。法则只在白昼显示。
   性别从来不是一个非此即彼的东西，它是一个连续体，所谓的男与女应当被看做是两极，在这中间有无数的存在皆是合理。所有的欲望应该得到尊重。所谓的“性倒错”，这个名字本身包含了价值判断，理当弃之不用。那个古老的传说也能支持这样的说法，上帝起初创造了男男，女女和男女，后来将其劈成两半，所以世间的人们都在寻找自己的另一半。可是上帝为什么在最初把他们每个人劈成两半呢，上帝总是在做些莫名其妙的惩罚，给人们增加一些无谓的忙碌。
   顺便提及译者张玲与张扬，本想把张玲作为女性主义译者来进行研究，无奈最终发现她根本不是。在序言中时常提起“外子”张扬，不知怎么，我总觉得她的“外子”根本就没有参与工作，他的存在就是一副安定剂，仿佛在说，你做的工作是有意义的，继续吧。

有用 6 无用 2

您对该书评有什么想说的？

对“关于Lesbian的小说”的回应

AlisOn
AlisOn 2013-06-26 14:37:39

看这本书，我觉得斯蒂芬根本就不是什么性倒错者，我觉得她是认为她有一些当时候女子没有的品质，再加上她脑子里可能根本没有两个女人都能平等的相爱的概念才会故意迎合异性恋一男一女的标准，去充当一个男性。斯蒂芬心中的怨恨和不忿体现的很明显。

回应他

《孤寂深渊》热门书评

孤寂深渊

书名： 孤寂深渊
作者： [英] 拉德克利夫·霍尔
出版社： 文化艺术出版社
译者： 张玲
出版年： 2004-1-1
页数： 514
定价： 27.6
装帧： 平装(无盘)
ISBN： 9787503924507