光看本书的标题,很容易把内容想象成是女权主义的理论解读。其实并非如此,本书的副标题澄清了这一点——“阅读政治”——周蕾试图从“女性”这种文本机制/叙事机制/想象方式中挖掘出它的政治性来。我们看本书所讨论的那些文学文本,都不是政治文本,但周蕾恰恰要在这些通俗的、文学、娱乐的形式当中,捕捉它们的意识形态因素。
1,鸳蝴派。第81页,周蕾说:
quote
“女性”作为形式分析的方式,不只是处理性别,也处理涉及文化解读的富含权力意味的阶层化,与边缘化过程。尤其是就后者而言,“女性”能够显现出现代中国文学史中根深蒂固的问题。
quote
什么“根深蒂固的问题”呢?一方面是鸳鸯蝴蝶派小说内部,男女叙事的不对称性,女性总是弱势的一方、牺牲的一方。另一方面,在该流派小说的外部,鸳鸯蝴蝶派被文学史贬低为为保守主义,重复封建传统的伦理价值与叙事方式。
周蕾并不满意这样的论述,这种论述忽略了文本的(再)生产性。不管文本是不是对传统的老一套的复述,它总归需要一种动力机制。观念自身不会说话,总是特定的历史动力在为传统招魂,借由传统的外衣在历史的舞台上表演。
鸳蝴派小说充满了封建道德的教诲。其之所以受到批评,不是因为教诲太多,而是教诲不得其法。道理说不通,其后果会影响“道”本身的权威性。周蕾认为,鸳蝴派小说在叙事结构中缺乏一种必然性。故事的各种转折过于戏剧,仿佛全然因缘于偶然。不具有必然性的教诲只能成为戏仿与游戏的对象。而新文学运动的参与者,不管左派右派、老派新派,都认为现实是可以把握的,是有必然性的(不管其具体内容为何)。
如果说,认为鸳蝴派小说比新小说更受民众欢迎,所以新文学运动要排斥、贬低鸳蝴派,那恐怕想得过于简单和低俗了。周蕾的解释更加在理,鸳蝴派确实有其思想的危险性,它虽然表面上贴近现实,但那个现实,不是带有能动性的现实,而是一个破碎的、不可把握的混沌世界。
2,女人的身体。
众所周知,茅盾这位左翼文学大家,喜欢描写女性的乳房。“女性的身体是无法被化约的感官对象,与其他女性的身体互相亲近时,也会动摇革命的修辞。”(p164)乳房阻碍了叙事,阻碍了革命。革命者往往因为女性的身体欲望而动摇了革命意志。为什么会这样?仅仅因为,革命是一种男权话语?
连带需要考虑的,是革命文学的另一极:张爱玲。在张爱玲的笔下,女性颠覆性地获得了叙事的主体性。女人,各种各样的女人,成为小说的焦点。张爱玲借由女性的情感与命运,去探讨人性、世界、人类等宏大命题。是不是这样我们就可以说,张爱玲是女性主义者?很多研究就是这么说的——张爱玲全是在写女人,还写得那么好,她不是女性主义者,谁是?
周蕾在这里提出了她的问题:为什么女性的“小气”心理、人性黑暗面“要么被视为不重要,要么就被视为具有普世意义?”(p182)张爱玲小说中的女性被赋予了优秀的细节描写。但这些琐细的感情“碎解了她们社会所抱持的集体人性之梦。”具体的人物命运被归结为超历史的女性特质的咒怨,“因为是女人,所以……”
继续待续……
历史在张的眼里,无非是毁灭与苍凉。
笔记
《妇女与中国现代性》热门书评
-
学问之美,在于使人一头雾水
12有用 0无用 索索地 2009-03-06
周蕾的这本《妇女与中国现代性》是我一直渴慕已久但从未有勇气完整通读的一本书。认识她是从那本扬名海内外学术界的《原初的激情:视觉、性欲、民族志和中国当代电影》开始的,但是目前只有台版,大陆还不曾出版。东边日出西边雨,终于盼来了她的另一本书,即此书的大陆版...
-
周蕾啊周蕾……
5有用 3无用 季星 2009-12-09
周蕾的贡献:熟悉理论,对于汉学界她有代表性,对西方理论的补充和建构,和西方文学世界进行对话。这一点甚至大于王德威。解构主义在八九十年代非常流行,这本书可以代表那个时代的风气。然而不得不说的:如王德威所评价的,“《妇女与中国现代性》对现有批评典范的反驳,对女性主义、心理分析、后殖民批判、以及广义左翼思...
-
先看海外,再看大陆
4有用 2无用 什么粥 2008-09-12
厦门大学的谢泳教授曾在不同的场合教导学子,看研究中国的文章要有个循序,(如果这种研究解放前就有)就先解放前后解放后,(如果这个研究海外有)就先海外(包括港澳台)再大陆。意思再也明白不过,当代大陆的研究不好看,受到的干扰很多,做的不独立,因此也就价值不高。当然我认为谢泳这个判断不是个全称的判断,而是指...
-
笔记
3有用 0无用 Xinwei 2010-10-12
光看本书的标题,很容易把内容想象成是女权主义的理论解读。其实并非如此,本书的副标题澄清了这一点——“阅读政治”——周蕾试图从“女性”这种文本机制/叙事机制/想象方式中挖掘出它的政治性来。我们看本书所讨论的那些文学文本,都不是政治文本,但周蕾恰恰要在这些通俗的、文学、娱乐的形式当中,捕捉它们的意识形态...
书名: 妇女与中国现代性
作者: [美] 周蕾
出版社: 上海三联书店
副标题: 西方与东方之间的阅读政治
译者: 蔡青松
出版年: 2008年9月
页数: 290
定价: 25.00元
装帧: 平装
丛书: 海外中国现代文学研究译丛
ISBN: 9787542628381