1. 先用一个词形容你自己吧! 欢乐。我爱笑。我笑,或者因为有时我觉得自己很有趣,或是因为某些愚蠢的东西,别人甚至都没注意到。当然,接着我就会突然又陷入那种我八岁时候才有的忧虑之中——害怕面对事物、面对人、面对丛林的穷凶极恶。一个人年轻的时候,出发时毫无自信,对自己不确定,对自己的存在不确定。唯有再晚些时候,我们才学着像相信别人那般相信自己。 2. 写作对你而言意味着什么? 我写,是因为我要让自己变得庸俗,我要把我自己给杀死;其次就是为了夺走我的重要性,卸去我的重量:我要文本取代我的位置,如此一来,我才会比较不存在。唯有两种状况,才能将我从我自己中解放出来:自杀一途和写作一途。 3. 依你之见,文学的职责何在? 在于表现禁忌。说出一般人通常不会说的话。文学就得引人非议:如今,所有精神活动都得跟风险、跟冒险有关。 4. 你认为爱是什么? 我一直都觉得爱是由三者所构成:欲望从一方流转至另一方,这时候,得有一只注视着的眼睛。 5. 那么欲望又是什么?你如何体验它? 在我还年幼的时候,从我第一次性冒险开始,同陌生人,在海滩的更衣室,在火车上,我就明白了欲望意味着什么。跟中国情人在一起的时候,我体验到欲望的力量无处不在,无处不达,从那时起,我的性经验总是十分丰富的,甚至是粗暴的。 6. 你认为自己为什么会酗酒呢? 酒精让孤独的幽灵变形,它取代了不在这儿的“他者”, _总有一天,它会填补长久以来我们身上被挖出的空洞。 7. 你对男人有何看法? 男人活在不透明的生命里,乃至于察觉不到周遭的大部分事物。他们只注意自己,只注意自己的所作所为,乃至于有时候永远也不会知道在女人的脑子里,无声无息地, _产生了什么念头。我认为,自以为了不起的阳具崇拜依然存在…… 8. 你有过女同性恋情吗? 当然有。另一个女人所带来的欢愉是一种非常亲密深刻的东西,然而,这种东西本身总是带着不会令人头晕目眩的标志。因为,跟男人在一起,才是真正能让女人屈服的轰雷掣电。 9. 你有信仰吗? 唯有当我们被虚空围绕时,神才会住进我们心中,但这无济于事。不信上帝,只不过又是另一种信仰罢了。我怀疑真有可能什么都不信吗?什么都不信,就等于去除我们一生最爱的所有意义,一切永恒。一切都将成为它本身的一种目的,而丧失了结果。 10. 你觉得自己孤独吗? 跟所有人一样,我也感受到这种因为恐惧而尝试一路掩饰到底的终极孤独。可是,在当前这种环境下,要是有哪天不孤独,我会无法呼吸。
杜拉斯谈杜拉斯——关于杜拉斯,你可能最想问的10个私人问题
书名: 杜拉斯谈杜拉斯
作者: [法] 玛格丽特·杜拉斯
出版社: 广西师范大学出版社
原作名: La passion suspendue
副标题: 悬而未决的激情
译者: 缪咏华
出版年: 2016-11
页数: 191
定价: 36.00
装帧: 平装
丛书: 新民说
ISBN: 9787549588879