公开的秘密•短评
-
0
朱明 2015-08-26
感觉没有《逃离》精彩
-
0
桔子字字 2015-10-02
门罗真是排山倒海的细腻。她常常给我支离破碎的画面感。
-
0
沈十六 2016-07-09
跟风的阅读,的确细节很棒,短篇能够写出这样的深度好厉害。
-
0
恶鸟 2013-11-16
在飞机上看完的,或许这是在机场书店能买到像样的文学书了
-
1
别的熊 2017-03-11
阅毕有些理解友邻所说的门罗“宇宙”。这本集子里她反复运用了一些东西,比如时间的力量,明线与暗线的对比(不止是单篇故事中。若由整体看,全作都在埋“杜德家”这条暗线),等等。门罗那种“用稀疏平常的一句话带出整个情境/一个谜题”的本领特别高超,她仿佛也知晓全天下女性的心事,还懂得如何用恰当的文字施展魔法。从个人情感上说最喜欢《忘情》《真实的生活》《荒野小站》,但想得最多的是《公开的秘密》《破坏分子》。门罗的信息量也要求人重读:比如读到尤妮与雷亚的故事,你才会想在前一篇故事里安妮和萨迪间发生了什么?又如比利的故事里提到,后来路易莎成了一个“脾气暴躁的老太太”,再翻回第一篇她在多年后和死者的对话,读起来似乎就别有一番滋味。《公开的秘密》里的“羽毛”和“压下去的手”,想到卡尔维诺说的“轻逸”。
-
0
苏更生 2014-01-01
2013年最后一本书啦~
-
1
雪舟 2013-12-09
喜欢,最爱《蓝花楹旅馆》
-
1
唐小万 2013-12-26
最喜欢《蓝花楹旅馆》。我能说,还是女人最懂女人吗
-
1
破罐 2015-11-30
《蓝花楹旅馆》和《荒野小站》有稍强的故事性,但也是注重女性的心理和情绪。描写的女性性格各有特点,复杂但终究是能被理解的,让人叹息。不想再读第三本了。
-
2
CharlesChou 2014-11-03
《忘情》实在太完美,感情描写细致的同时还有点类推理的叙述性诡计,用人名作为穿插的提示性线索,来回翻了两三遍以至于后面的几篇在对比下都有些普通了。至此总算读完了所有门罗的中译本(算上非译林的《逃离》),但说实话不是非常喜欢译林这些译者的翻译风格。
-
2
SWX 2016-06-14
这本跟她其它几本有点不一样,我看过的其它几本都是有点偏奥斯丁或者说伯格曼向的,都是探讨的人和人的关系,特别是人和人的亲密关系,那些隐秘的仇恨爱欲苦痛烦恼嫉妒。而这本虽然主要人物关系依然还在,但是让我印象更为深刻的是人和世界的关系,里面对卡斯泰尔的描绘几乎美得有一种诗意的感觉,还有山区的羊奶,奇怪的书籍商人几乎让我觉得这个是博尔赫斯的作品。里面的人物关系相反倒是平淡了很多。
-
3
Wuyouz 2013-12-05
喜欢这两篇 阿尔巴尼亚圣女 蓝花楹旅馆
-
5
余西 2013-12-06
老实话,有些没怎么看懂。还有这套数的翻译,真不如《逃离》啊。
-
18
陈笑黎 2013-10-25
我译了一部分
-
35
濑濑濑濑 2015-07-27
如果你习惯于跳读,一目十行,那你不适合门罗,她要求你具有一种“一字一顿”的态度,否则你会错过很多情绪,甚至错过一个人,这个人刚在两三行字之间经历了生与死,下一行你将见不到他。每个人都受到了重视,又被严重地忽略,这才是门罗的文字世界。
书名: 公开的秘密
作者: [加蓬] 艾丽丝·门罗
出版社: 译林出版社
原作名: Open secrets
译者: 邢楠 | 陈笑黎
出版年: 2013-10
页数: 308
定价: 32.00
装帧: 平装
丛书: 艾丽丝·门罗作品
ISBN: 9787544745406