美国•短评
-
0 Luna 2016-01-25
编辑糟蹋了这本书,仅因为andy才买来读
-
0 点爷 2017-03-22
翻译版让原本的金句荡然无存
-
0 上河卓遠文化 2015-05-30
译文精准地传达了原文的风格。推荐阅读。
-
0 断小君 2016-11-02
哎因为内容和《哲学》相近,所以就大多看图,翻完之后读了一些书评才知道里面翻译的问题不少,现在看来心有余悸啊。另外这也自己说明功夫不够,看的书还是太少咯
-
0 Amelie Chan 2017-05-28
美国,就是美。
-
0 Bisga 2015-06-17
读完有点有想去美国
-
0 野良犬 2016-01-15
本书的排版装帧注释是我见过最烂的最烂的可能是我读书少 但是就是没有之一
-
0 祥子 2016-07-08
当当年中庆买的,不是太推荐
-
0 Growing Light 2015-03-22
有史以来最差排版。#坏设计#(Andy最正常的一本书,像专栏作家的约稿文集,没什么意思——也可能是我已经在很多别的地方了解了此书中的观点。)(译者不能让原作者说出字正腔圆的普通话的话,那就大胆使用翻译腔吧。让老外说北京话、四川话——以及网络用语什么的——算是什么意思呢?#致译者#)
-
0 Ceira 2015-12-21
他的视角很有意思,这本书可以了解安迪眼中的美国,明白安迪说的“每个人都能当15min名人”。
-
0 post patient 2017-03-16
2017.6 咋的,安迪沃霍尔是个中国北方小青年?翻译可以下班了。
-
0 夏尔·斯万 2017-02-28
翻译好烂啊……
-
0 达利和他的犀牛 2016-03-26
他居然叫我去健身…
-
0 [已注销] 2015-04-15
照片排版真闹心
-
0 Yukine 2016-08-19
反正这一定不是真实的Andy Warhol,名人照片确实珍贵,但是他的言语被淡化了,也被改造了。照片的在解释意义上的明晰也不够。
-
0 四处爬墙 2016-09-10
P9:“……既然大家都能看到别人的日子是怎么过的,远方的神秘、浪漫差不多就到头了。”
-
0 kidultcc 2016-10-04
去图书馆顺手拿的,不到二十分钟就翻完了...... 都说译得不行,我觉得还好啊,就是这股糙劲,排版是太差了。有“恋爱层级”之类很有趣的观点,看完觉得沃霍尔活得挺明白的,不知道他看到今天的美国是什么感觉。
-
0 runaway1028 2016-12-17
挺有意思的
-
0 号子 2016-12-28
排版很不慎重,安迪说的很有意思!
-
0 秋宁 2017-02-13
至此讨厌娱乐圈
书名: 美国
作者: [美] 安迪·沃霍尔
出版社: 河南大学出版社
译者: 范浩
出版年: 2014-12
页数: 224
定价: 48.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787564914585