wuzhouhui书评 >
-
已经翻译到第八章了, 谁能帮我校对一下
2有用 0无用 2017-05-23
一个人的力量总是有限的, 难免会有许多错误, 好心的网友, 如果你们想看这本书的话, 那就看我翻译的中文版好了, 如果发现有哪些地方翻译的不对的, 一定要告诉我https://github.com/wuzhouhui/awk...
修改 -
对于翻译我已经无力吐槽
0有用 0无用 2017-05-22
译者相当不负责任, 感觉他就是把英文句子逐词地翻译过来, 都不带调整的, 读起来相当生硬且晦涩, 审校更加不负责, 这样的翻译都可以通过?我的评论哪儿短了?我的评论哪儿短了?我的评论哪儿短了?我的评论哪儿短了?我的评论哪儿短了?我的评论哪儿短了?我的评论哪儿短了?我的评论哪儿短了?我的评论哪儿短了?...
修改
