sky的图书主页

书评 (查看全部)

• 说实在话第4版翻译的远不如第2版

  对《Thinking in Java》这本书的评价 2012-05-16

  第四版看了三分之一了，哎。。。不知道是我有语言障碍还是译者有语言障碍。很多地方翻译的明显没有基本的中文语法结构，这个累呀。。。看不明白的又回过头看第二版，客观的评价，翻译的还是第二版好。第三版没有看过... 查看全部>>