二裂叶银杏的评论
-
评植物的故事
书名中译名很不准确,the naming of the names: the search of order in the world of plants,植物命名的历史——探寻植物世界的秩序。这是关于植物命名史的书,组织架构比较清晰和条理,但内容表达或者译文读起来略嫌枯燥。以时间为主线,描述了西方历史上许多重要的博物、植物学者及其著作。其中以埃及亚历山大图书馆为例,强调了阿拉伯人的百年翻译运动对希腊文化保存和欧洲文艺复兴的重要作用。