As eager-beaver business school students, Rolfe and Troob garnered job offers as junior associates at the elite Wall Street investment bank Donaldson,...