大田书评 >
-
书是好书,九分以上;翻译一般,七点五分吧
0有用 0无用 2017-05-22
入门书籍,大概对HTML和js有点了解便可看这本书了。但和其它前端技术书一样,存在着一个出版既过时的通病,毕竟前端领域发展太快。本书英文原版第三版是12年12月出版,那会各大浏览器对新标准HTML5,css3的支持还不太好,尤其是IE,那会IE8还占据着一定份额,是压根就不支持新标准。写书的时候,就...
修改 -
入门书籍,大概对HTML和js有点了解便可看这本书了。
0有用 0无用 2017-05-22
但和其它前端技术书一样,存在着一个出版既过时的通病,毕竟前端领域发展太快。本书英文原版第三版是12年12月出版,那会各大浏览器对新标准HTML5,css3的支持还不太好,尤其是IE,那会IE8还占据着一定份额,是压根就不支持新标准。写书的时候,就不得不考虑到浏览器的差异和兼容性,这就导致你在书里会...
修改 -
垃圾翻译误我青春!
0有用 0无用 2017-05-19
垃圾翻译误我青春!垃圾翻译误我青春!垃圾翻译误我青春!真的,其实原本对计算机技术书籍翻译质量差有了一定的心理预期,但这本书还是刷新了我对翻译人不如机的理解。尤其对于初次接触计网的读者,译者的不用心,徒增了很多不必要的理解难度。今天实在是气不过,无奈网购了一本英文打印原版(注意:国内引进的原版是第五版...
修改