nurft书评 >
-
好书,好培训教材,好翻译
6有用 0无用 2017-05-23
我原先看电子版原版的,但是来回翻看太麻烦,毕竟不像母语那么敏感,容易前看后忘。于是想买本中文版看看,但最大的担心是翻译,后来看看各地评价,果断买了。中肯的说,本书的翻译还是很不错的,很清晰,很干净。几乎任何有可能有歧义的术语名词都附带英文原文。极个别不清楚的地方,我对照原文,发现原文也很晦涩难懂。如...
修改 -
还是有用的
0有用 0无用 2017-05-19
朋友送我这本书三年多了,放了好长时间才看得。今天看了大家的评价,表达一下自己的看法:1、本书还是有指导意义的。方法论的东西好处就是,不明白的人学习了,就可以照着去做,较快达到一个可接受的水平。坦率地讲,国内程序员开始做架构真需要一本这样的书,否则也就像书里说的那些问题了。2、个人觉得架构这东西是紧紧...
修改