一口气读完了《闺塾师:明末清初江南的才女文化》,高彦颐(Dorothy Ko)著,江苏人民,2004。仍然读得很艰难,听说原文版挺流畅的,可能吧,可能是译的问题,想起来当初也做过翻译的作业,被导师鄙视;的确挺难。不过,书中沈宜修一节可爱的,印象深刻。为啥挺喜欢沈姓啊...
一口气读完了《内闱:宋代的婚姻和妇女生活》,伊沛霞(Patricia Ebray)著,江苏人民出版社,2004。这是一种中国式叙述的史学著作,平铺直述,且线索清晰,读来不似其他外国人的历史书那样劳神。...