祯书评 >

• 这书真的适合入门么?

  1有用 0无用 2017-05-23

  本人是刚开始学lisp,看到第十章,虽然对lisp有了一些概念,但是还是觉得一头雾水.好歹也学用编程有些年头了,感觉不太正常. 不知道是翻译的问题,书的问题,还是本身lisp就是这么与众不同.从这本书的结构来看,和一般的教材不大一样,开头三章基本上都是和lisp语法不太相关的东西.第四章才开始进入编...

  修改
• 这本书是怎么被翻译烂的

  9有用 4无用 2017-05-23

  首先我要说明的是，我非常尊重那些将外文技术书籍和技术文章翻译为中文的人。这是一件有点吃力不讨好的事情，翻译的好，大多数人会认为是原作者书写的好。如果翻译的差，就要被人抨击　"这本书被拙劣的翻译毁掉了"。因为我后来自己翻译了《practical　clojure》这本书，了解到这背后...

  修改
• 拙劣的翻译足以毁掉一本书

  13有用 1无用 2017-05-23

  翻译这本书的这帮人应该不是计算机的业内人士。翻译过程中胡乱编造术语，足以把阅读者的脑袋搅成一锅粥。出版商找这种垃圾翻译来做这种书籍的翻译是极不负责任的做法。...

  修改
• 书中有不少代码是有问题的

  0有用 0无用 2017-05-22

  例如6.2 page：101变量的声明部分：vNSArray *voiceList; 应该是NSArray 8.1 page 127MyDocument的部分就是错的。编译产生的程序是没有图形界面的。只有一个菜单栏。我到网上下了这本书的源代码。发现和书上的代码根本不同。这种低级错误实在不可原...

  修改
• 对完全的初学者还是又难度的

  1有用 0无用 2017-05-22

  通过阅读这本书发现。由于cocoa构架自身采用了很多设计模式来实现代码的重用。如果一个初学者对设计模式不太熟悉，可能理解上会又问题。而书中涉及到一些细节，往往是之言片语，没有展开。所以难免在读后感觉到：知其然而不知所以然。     不过目前市面上也没...

  修改